The Tillers

Kishore Kumar Hits — The Tillers - Shanty Boat текст песни

Исполнитель: The Tillers

альбом: Hand on the Plow

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm working away the hours of the dayЯ работаю весь день напролет.My back and my shoulders tiredМоя спина и плечи устали.I'll build me a boat and set the thing afloatЯ построю лодку и спущу ее на воду.And drift down the river sideИ поплыву вниз по реке.Through locks and the bends, the river never endsСквозь шлюзы и излучины река никогда не кончаетсяA poor boy singing my songБедный мальчик поет мою песнюThe rain comes in, the currents up againИдет дождь, течение снова усиливаетсяA fine time for rolling alongПрекрасное время для того, чтобы плыть по течению.My gal Josephine, she yells and she screamsМоя девушка Джозефин, она кричит, она визжитYou can hear her holler all the way to New OrleansТы можешь слышать ее крики всю дорогу до Нового ОрлеанаThe fog rolls in, then I'm gone again, my shanty boat and meОпускается туман, и я снова ухожу, моя лодчонка и яShe creeks and she groans, she rocks and she moansОна извивается и она стонет, она раскачивается и она стонетThe dragon fly leading my wayСтрекоза, указывающая мне путьThe river she speaks and sets my mind at easeРека, с которой она разговаривает, успокаивает меняThink I'll tie up for the dayДумаю, я закончу на сегодняIn Cincinnati town I took a look aroundВ городе Цинциннати я осмотрелсяLouisville was lovely but I'm Mississippi boundЛуисвилл был прекрасен, но я направляюсь к Миссисипи.The fog rolls in, then I'm gone again, my shanty boat and meНакатывает туман, и я снова ухожу, моя лодчонка и я.Now some folks can stand to never leave the landТеперь некоторые люди могут никогда не покидать землю.And got to own a country mileИ у меня есть собственная загородная миля.The fine things so grand seem the measure of a manПрекрасные вещи, такие величественные, кажутся мерилом мужчиныBut that just ain't my styleНо это просто не в моем стилеIt's the river for me, and south to the seaДля меня это река, и на юг, к морюAin't no better way for a poor boy to be freeДля бедного мальчика нет лучшего способа обрести свободуThe fog rolls in, then I'm gone again, my shanty boat and meНаплывает туман, и я снова исчезаю, моя лодчонка и я.My gal Josephine, she yells and she screamsМоя девушка Джозефин, она кричит, она вопит.You can hear her holler all the way to New OrleansВы можете слышать ее вопли всю дорогу до Нового Орлеана.The fog rolls in, then I'm gone again, my shanty boat and meНакатывает туман, и я снова исчезаю, моя хижина и я сам.

Поcмотреть все песни артиста