The Eastern Sea

Kishore Kumar Hits — The Eastern Sea - Wasn't for Love текст песни

Исполнитель: The Eastern Sea

альбом: Plague

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The only love I know in my heart is this absent loveЕдинственная любовь, которую я знаю в своем сердце, - это эта отсутствующая любовьLeft behind or up ahead, some place I'm always thinking ofОставшаяся позади или впереди, в каком-то месте, о котором я всегда думаюThe only time I know in my head is this empty timeЕдинственное время, которое я знаю в своей голове, - это пустое времяThat takes months to turn around into something that I'll leave behindНужны месяцы, чтобы превратиться во что-то, что я оставлю позадиThe only peace I've had in my life is this peace of mindЕдинственный покой, который был у меня в жизни, - это душевный покойAnd while it's there when I close my eyes it leaves me every nightИ хотя он присутствует, когда я закрываю глаза, он покидает меня каждую ночьThe only song I sing to pass the time is this lonely songЕдинственная песня, которую я пою, чтобы скоротать время, - это песня одиночества.And I'll sing it well even if no one catches onИ я спою это хорошо, даже если никто не пойметSo who placed your name on the tip of my tongueИтак, кто произнес твое имя на кончике моего языка?Who put your wind in the back of my lungsКто вдохнул твой воздух в мои легкие.Who gave my heart when it should've been enoughКто отдал мое сердце, когда этого должно было быть достаточно.So be brave, I would've been if it wasn't for loveТак что будь храброй, я бы такой и была, если бы не любовь.I had a vision of a train that night in the station when we met in BerlinВ ту ночь, когда мы встретились в Берлине, у меня было видение поезда на вокзалеAnd I cried in my sleep at the thought that it'd take me away from you againИ я плакала во сне при мысли, что он снова заберет меня у тебя.Now the only fear I have left in my chest is this fear of youТеперь единственный страх, который остался у меня в груди, - это страх перед тобойAnd the thought that someday soon maybe you'd fear me tooИ мысль о том, что когда-нибудь, возможно, ты тоже будешь бояться меня.So who placed your name on the tip of my tongueИтак, кто произнес твое имя на кончике моего языка?Who put your wind in the back of my lungsКто вдохнул твой воздух в мои легкие.Who gave my heart when it should've been enoughКто отдал мое сердце, когда этого должно было быть достаточно.So be brave, I would've been if it wasn't for loveТак что будь храброй, я бы такой и была, если бы не любовь.

Поcмотреть все песни артиста