Kishore Kumar Hits

Sufjan Stevens - Every Day is Christmas текст песни

Исполнитель: Sufjan Stevens

альбом: Lonely Man of Winter

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I walk down the street and see a wintery wonderlandЯ иду по улице и вижу зимнюю страну чудесThe candles in the windows and the salvation army bandСвечи в окнах и оркестр армии спасенияAll the people wandering 'round in a sudden state of gleeВсе люди бродят вокруг во внезапном состоянии ликованияBut all of those people, they ain't meНо все эти люди, они не яI smell in the air pine needles fresh and newВ воздухе пахнет свежестью и новизной сосновых иголокAnd everyone's cheeks have got a pleasant rosy hueИ у всех щеки приобрели приятный розовый оттенокThey've got visions of the gifts that underneath their tree will lieОни представили подарки, которые будут лежать под их елкойBut to that I say: not IНо на это я отвечу: не яFor I've got a secret that no one else can knowПотому что у меня есть секрет, который не должен знать никто другойThat keeps my temperament even during times of snowКоторый поддерживает мой темперамент даже в снежные временаI've got the perfect present, one not wrapped up in a bowУ меня есть идеальный подарок, не завернутый в бантIt lifts my spirits high when I'm feeling lowОн поднимает мне настроение, когда я чувствую себя подавленнымOthers long for the holidays, yes indeed they doДругие мечтают о праздниках, да, действительно, мечтают.But everyday is Christmas when I'm with youНо Рождество - это каждый день, когда я с тобой.Jolly old Saint Nick and the little elves as well as Charlie BrownВеселый старый святой Ник и маленькие эльфы, а также Чарли Браун.All help at the holidays to keep folks from feeling downВсе помогают на праздниках, чтобы люди не чувствовали себя подавленными.And people in their homes like to decorate their treeИ люди в своих домах любят украшать свою елкуBut I don't need none of that, no, not meНо мне ничего этого не нужно, нет, только не мнеTrolling the aisles at the local mega super storeБродя по проходам в местном мега-супермаркетеI see crazy flashing gadgets on every single floorЯ вижу сумасшедшие мигающие гаджеты на каждом этажеBut I don't need that fancy stuff, no way, no surreyНо мне не нужны эти модные штучки, ни за что, никакой Суррей'Cause your love is so much better than a plasma screen TVПотому что твоя любовь намного лучше плазменного телевизораI've got the perfect present, one not wrapped up in a bowУ меня есть идеальный подарок, не завернутый в бант.She lifts my spirits high when I'm feeling lowОна поднимает мне настроение, когда я чувствую себя подавленнымOthers long for the holidays, yes indeed they doДругие мечтают о праздниках, да, действительно, мечтают.But everyday is Christmas when I'm with youНо Рождество - это каждый день, когда я с тобой.Now some might say it's unfair and severeНекоторые могут сказать, что это несправедливо и сурово.That I get a Christmas gift each day of the yearТо, что я получаю рождественский подарок каждый день в годуTo them I would say that I've no guaranteeЯ бы сказал им, что у меня нет гарантий.But maybe one day they'll find someone as sweet as sheНо, возможно, однажды они найдут кого-то такого же милого, как она.I've got the perfect present, one not wrapped up in a bowУ меня есть идеальный подарок, не завернутый в бант.She lifts my spirits high when I'm feeling lowОна поднимает мне настроение, когда я чувствую себя подавленнымOthers long for the holidays, yes indeed they doДругие мечтают о праздниках, да, действительно, мечтают.But everyday is ChristmasНо каждый день - Рождество.Yes everyday I deck the hallsДа, каждый день я украшаю залы.Everyday is Christmas when I'm with youКаждый день - Рождество, когда я с тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители