Kishore Kumar Hits

Lynyrd Skynyrd - Life's Twisted текст песни

Исполнитель: Lynyrd Skynyrd

альбом: Nothing Comes Easy 1991-2012

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just when you think you've got it figured outКак раз в тот момент, когда ты думаешь, что разобрался с этим,It comes along and hits you in the mouthЭто приходит и бьет тебя по губамYou think your day can't get no worseТы думаешь, что твой день не может стать хужеYour Heaven falls and hits you where it hurtsТвои Небеса падают и поражают тебя там, где болитYou wake up smilin' on a sunny dayТы просыпаешься с улыбкой в солнечный день.The clouds pour in and then it's pourin' rainНабегают тучи, а потом льет дождь.If you blink you'll miss it...Если ты моргнешь, то пропустишь это...'Cause life's twistedПотому что жизнь искривлена.Like a black snake on a highwayКак черная змея на шоссеLike a flat tire on a FridayКак спущенная шина в пятницуIf you let it man - it's gonna kick your assЕсли ты позволишь этому случиться - это надерет тебе задницуLife's twisted like a back road in the countryЖизни перепутались, как проселочная дорога в деревнеLike a switch blade in an alleyКак нож для рубки в переулкеLet me tell you boy - you better watch your backПозволь мне сказать тебе, парень - тебе лучше быть осторожнее со спинойLife's twisted like thatВот так искривлены жизниYeah Life's Twisted!Да, искривлены жизни!You build your dreams with your own two handsТы строишь свои мечты собственными рукамиYou find out life has other plansТы обнаруживаешь, что у жизни другие планыYou think you finally found the one way outТы думаешь, что наконец-то нашел единственный выходYou're drivin' North but you're flyin' SouthТы едешь на север, но летишь на югSometime's you've gotta risk itИногда нужно рисковать.'Cause life's twistedПотому что жизни переплетаются.Like a black snake on a highwayКак черная змея на шоссе.Like a flat tire on a FridayКак проколотое колесо в пятницу.If you let it man - it's gonna kick your assЕсли ты позволишь этому случиться, парень, это надерет тебе задницуLife's twisted like a back road in the countryЖизни переплетаются, как проселочная дорога в деревнеLike a switch blade in an alleyКак нож для рубки в переулкеLet me tell you boy - you better watch your backПозволь мне сказать тебе, парень, тебе лучше быть осторожнее.'Cause life's twisted like thatПотому что жизнь так искривленаSometimes you've bend until you breakИногда ты сгибаешься, пока не сломаешьсяYeahДаBut you can shake it off to fight another dayНо ты можешь стряхнуть это, чтобы бороться в другой раз.You only get one time aroundУ тебя есть только один шансDON'T LET IT SLIP AWAY!НЕ ДАЙ ЕМУ УСКОЛЬЗНУТЬ!Life's Twisted!Жизни переплетены!Like a black snake on a highwayКак черная змея на шоссеLike a flat tire on a FridayКак спущенная шина в пятницуIf you let it man - it's gonna kick your assЕсли ты позволишь этому случиться, чувак, это надерет тебе задницуLife's twisted like a back road in the countryЖизни перепутались, как проселочная дорога в деревнеLike a switch blade in an alleyКак нож в переулкеLet me tell you boy - you better watch your backПозволь мне сказать тебе, парень - тебе лучше быть начеку'Cause life's twisted like thatПотому что жизни вот так извиваютсяLike a black snake on a highwayКак черная змея на шоссеLike a flat tire on a FridayКак спущенное колесо в пятницуIf you let it man - it's gonna kick your assЕсли ты позволишь этому случиться, парень, это надерет тебе задницуLife's twisted like a back road in the countryЖизни переплетаются, как проселочная дорога в деревнеLike a switch blade in an alleyКак нож для рубки в переулкеLet me tell you boy - you better watch your backПозволь мне сказать тебе, парень, тебе лучше быть осторожнее.'Cause life's twisted like thatПотому что жизни так искривленыYeah Life's TwistedДа, жизни искривленыLife's TwistedЖизни искривленыOh.О.Life's Twisted!Искореженные жизни!Life's Twisted like that!Вот так искорежены жизни!Life's Twisted like that!Вот так искорежены жизни!Life's Twisted...Искорежены жизни...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители