Steppenwolf - Just For Tonight - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Steppenwolf - Just For Tonight текст песни

Исполнитель: Steppenwolf

альбом: Hour of the Wolf (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Words and music by Bobby Cochran and Jerry EdmontonСлова и музыка Бобби Кокрэна и Джерри ЭдмонтонаWalk the lonely highwayИди по пустынному шоссеNeon signs light the roadНеоновые вывески освещают дорогуWon't you help me find the right wayНе поможешь ли ты мне найти правильный путьTo a place of time and hopeВ место, полное времени и надеждыWhere we all get kind of mellowГде мы все становимся немного мягчеAnd where life is not a jokeИ где жизнь - это не шуткаWe're here today gone tomorrowБыли здесь сегодня, а завтра уйдемAll in life is ours to ownВсе в жизни принадлежит нам.Bridge: You are with me, I won't ask you why, you are old enough to knowБридж: Ты со мной, я не буду спрашивать тебя почему, ты достаточно взрослый, чтобы знать.I will move you, and we'll draft away, then tomorrow I will goЯ перевезу тебя, и мы уйдем, тогда завтра я уйду.Chorus: Just for tonight, I will love you darlin', just for tonightПрипев: Только на эту ночь, я буду любить тебя, дорогая, только на эту ночь.Is this cycle never endingЭтот цикл никогда не заканчиваетсяOr am I not meant to knowИли мне не суждено знатьLost in life am I pretendingПотерявшись в жизни, я притворяюсьChasing winds that never blowГоняюсь за ветрами, которые никогда не дуютYet in my life I've know manyИ все же в моей жизни я знаю многихSharing moments as we goМы делимся моментами по ходу делаYes we've all had times so emptyДа, у всех нас были такие пустые временаThat if someone asked we'd goЧто если бы кто-то попросил нас уйтиBridge: I have held you, in a special way, but I won't see you againПереход: Я обнимал тебя особым образом, но я не увижу тебя сноваAs I leave you sorrow blinds my eyes to the things that are withinКогда я покидаю тебя, печаль застилает мне глаза на то, что внутри.Chorus: Just for tonight, I will love you darlin, Just for tonightПрипев: Только на эту ночь я буду любить тебя, дорогая, Только на эту ночьAs I touch you, we will say goodbye, 'cause the times has come to goКогда я прикоснусь к тебе, мы попрощаемся, потому что пришло время уходить.You believe me, and I want to say, I will never let you goТы веришь мне, и я хочу сказать, что никогда не отпущу тебя.Chorus: Just for tonight, I will love you darlin, Just for tonightПрипев: Только на эту ночь, я буду любить тебя, дорогая, Только на эту ночь.Just for tonight, I will love you darlin, Just for tonightТолько на эту ночь, я буду любить тебя, дорогая, Только на эту ночь© 1975 Cochin Rockin' Publishing Co.© 1975 Cochin Rockin Publishing Co.

Поcмотреть все песни артиста