Kishore Kumar Hits

Steppenwolf - My Sportin' Life текст песни

Исполнитель: Steppenwolf

альбом: Steppenwolf at 50

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Though I can't show you the years of my lifeХотя я не могу показать тебе годы своей жизниThat I spend on the road to freedomКоторые я провожу на пути к свободеDon't let it throw you, I know of your strifeНе позволяй этому сбить тебя с толку, я знаю о твоей борьбеI know what it's like to roamЯ знаю, каково это - скитатьсяI sang 'em a glad song, played 'em a sad songЯ спел им веселую песню, сыграл им грустную песнюSang 'em the whole night longПел им всю ночь напролетJust for a dollar or what they could offerПросто за доллар или за то, что они могли предложитьTo somebody's ramblin' boyКому-то из бродячих парнейWhen the fun was done, I would pack my bags and I was goneКогда веселье заканчивалось, я собирал свои вещи и уходилThough the women were kind there was nothing to bind me toХотя женщины были добры, меня ничто не связывалоOneОдна'Til somebody changed my rough and rowdy waysПока кто-нибудь не изменит мои грубые и буйные привычкиSomebody changed my ole carousing daysКто-то изменил мои старые кутежные будниOh when I was a young boy I learned to surviveО, когда я был маленьким, я научился выживать'Til somebody came and stayed my sportin' lifeПока кто-то не пришел и не остановил мою спортивную жизньI lived in the barrooms the juke joints and gin millsЯ жил в барах, в музыкальных автоматах и на джиновницахI worked any dive in townЯ работал в любой забегаловке в городеNever to proud to pass my hat aroundНикогда не раздавал шляпу с гордостью повсюдуIn every place I foundВ каждом месте, которое я нашелI'll sing you a glad song, play you a sad songЯ спою тебе веселую песню, сыграю тебе грустную песнюSing 'em the whole night longПой их всю ночь напролетJust for a dollar or what you can offerПросто за доллар или то, что ты можешь предложитьTo somebody's ramblin' boyКому-нибудь из бродягThere were times when lonely was the only feeling left in meБыли времена, когда одиночество было единственным чувством, которое во мне оставалосьOr when the cold and the rain made it hard on a man to beИли когда из - за холода и дождя мужчине было трудно бытьFreeБесплатно'Till somebody changed my tough and hungry daysПока кто-то не изменил мои тяжелые и голодные дниSomebody changed my rough and rowdy waysКто-то изменил мои грубые и буйные привычкиNow I don't really care no more 'bout nickels and a dimeТеперь мне действительно больше наплевать на пятаки и десятицентовикиThe one I love is all I need to help me spend my timeТот, кого я люблю, - это все, что мне нужно, чтобы проводить времяSomebody came and rolled away my stoneКто-то пришел и откатил мой каменьSomebody came, and she made me feel at homeКто-то пришел, и она заставила меня почувствовать себя как домаSomebody changed my rough and rowdy waysКто-то изменил мои грубые и буйные привычкиSomebody changed my ole carousing daysКто-то изменил мои старые кутежные дниOh when I was young boy I learned to stay aliveО, когда я был маленьким, я научился выживать'Til somebody came and stayed my sportin' lifeПока кто-то не пришел и не остановил мою спортивную жизньI'll sing you a glad song, play you a sad songЯ спою тебе веселую песню, сыграю грустную песнюSing 'em the whole night longПой их всю ночь напролетJust for a dollar or what you can offerВсего за доллар или сколько сможешь предложитьTo somebody's ramblin' boyКому-нибудь из бродяг.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Free

Исполнитель

Cream

Исполнитель