Kishore Kumar Hits

Maria Muldaur - Trouble With My Lover текст песни

Исполнитель: Maria Muldaur

альбом: Meet Me At Midnite

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

OooohhhhОооооооOooohhhh yaОооооо даMmmmmМммммLove can be a many splendid thingЛюбовь может быть прекрасной вещьюCan't deny the joy it bringsНе могу отрицать радость, которую это приноситA dozen rosesДюжина розDiamond ringsКольца с бриллиантамиDreams for saleМечты на продажуAnd fairy talesИ сказкиIt'll make you hear a symphonyЭто заставит тебя услышать симфониюAnd you just want the world to seeИ ты просто хочешь, чтобы мир увиделBut like a drug that makes you blindНо это как наркотик, который делает тебя слепым.It'll fool you every timeЭто будет дурачить тебя каждый разThe trouble with love isПроблема с любовью в том, чтоIt can tear you up insideОна может разорвать тебя изнутриMake your heart believe a lieЗаставить твое сердце поверить в ложьIt's stronger than your prideЭто сильнее твоей гордости.The trouble with love isПроблема с любовью в том, чтоIt doesn't care how fast you fallЕй все равно, как быстро ты падаешь.And you can't refuse the callИ ты не можешь отказаться от вызова.See you've got no say at allВидишь, у тебя вообще нет права голосаNow I was once a fool it's trueКогда-то я был дураком, это правдаI played the game by all the rulesЯ играл в игру по всем правиламBut now my world's a deeper blueНо теперь мой мир стал еще более синим.I'm sadder but I'm wiser tooМне грустнее, но и мудрее тоже.I swore I'd never love againЯ поклялся, что никогда больше не полюблю.I swore my heart would never mendЯ поклялся, что мое сердце никогда не исцелится.Said love wasn't worth the painСказал, что любовь не стоит боли.But then I hear it call my nameНо потом я слышу, как оно зовет меня по имениThe trouble with love isПроблема с любовью в том, чтоIt can tear you up insideОна может разорвать тебя изнутриMake your heart believe a lieЗаставить твое сердце поверить в ложьIt's stronger than your prideЭто сильнее твоей гордости.The trouble with love isПроблема с любовью в том, чтоIt doesn't care how fast you fallЕй все равно, как быстро ты падаешь.And you can't refuse the callИ ты не можешь отказаться от вызова.See you've got no say at allВидишь, у тебя вообще нет права голосаEvery time I turn aroundКаждый раз, когда я оборачиваюсьI think I've got it all figured outЯ думаю, что уже все понялMy heart keeps callinМое сердце продолжает зватьAnd I keep on fallinИ я продолжаю падатьOver and over againСнова и сноваThis set story always ends the sameЭта история на съемочной площадке всегда заканчивается одинаковоMe standin in the pouring rainЯ стою под проливным дождемIt seems no matter what I doКажется, что бы я ни делал, неважноIt tears my heart in twoЭто разрывает мое сердце надвоеThe trouble with love is (the trouble with love)Проблема с любовью в том (проблема с любовью)It can tear you up inside (it can tear you up inside)Это может разорвать тебя изнутри (это может разорвать тебя изнутри)Make your heart believe a lie (Make your heart believe a lie)Заставь свое сердце поверить в ложь (Заставь свое сердце поверить в ложь)It's stronger than your prideЭто сильнее твоей гордости(The trouble with love is) It's in your heart it's in your soul(Проблема с любовью в том) Это в твоем сердце, это в твоей душе(It doesn't care how fast you fall) You're losing all control(Ей все равно, как быстро ты падаешь) Ты теряешь всякий контроль(And you can't refuse the call)(И ты не можешь отказаться от звонка)See you've got no say at allВидишь, тебе вообще нечего сказать.The trouble with love is (Oooo ya)Проблема с любовью в том, что (Оооо, да)It can tear you up insideОна может разорвать тебя изнутри.Make your heart believe a lie (the trouble with love)Заставь свое сердце поверить в ложь (проблема с любовью)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители