Kishore Kumar Hits

Maria Muldaur - The Work Song текст песни

Исполнитель: Maria Muldaur

альбом: Midnight at the Oasis: The Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Back before the blues were blueЕще до того, как блюз стал синимWhen the good old songs were newКогда старые добрые песни были новымиSongs that may no longer please usПесни, которые, возможно, нам больше не нравятся'Bout the darkies, about JesusО темных, об ИисусеMississippi minstrels, color of molassesМиссисипские менестрели цвета патокиStrumming on their banjos to entertain their massesБренчащие на своих банджо, чтобы развлечь массыSome said garbage, others said artОдни говорили "мусор", другие говорили "искусство"You couldn't call it soul, you had to call it heartНельзя было назвать это душой, нужно было называть это сердцемWoah, backs broke bending, digging holes to plant the seedsОго, спины ломались, сгибались, копали ямы, чтобы посадить семенаThe owners ate the cane and the workers ate the weedsХозяева ели тростник, а рабочие - сорнякиPutting wood in the stove and water in the cupПодбрасывали дрова в печь и наливали воду в чашкуYou worked so hard that you died standing upТы так усердно работал, что умер стоя.When I was a little thingКогда я была маленькойMy papa tried to make me singМой папа пытался заставить меня петь"Home Sweet Home" and "Aurelie""Home Sweet Home" и "Aurelie"These were songs that my daddy taught meЭто были песни, которым мой папа научил меня"Camp Town Races" and "Susannah Don't You Cry""Camp Town Races" и "Сюзанна, не плачь""Gentle Annie" still brings a tear to my eye"Нежная Энни" до сих пор вызывает у меня слезы на глазахLabel it garbage, label it artНазовите это мусором, назовите искусствомYou couldn't call it soul, you had to call it heartВы не могли назвать это душой, вы должны были назвать это сердцем.Oh, backs broke bending, digging holes to plant the seedsО, как гнулись сломанные спины, копая ямы для посева семян!The owners ate the cane and the workers ate the weedsХозяева ели тростник, а рабочие - сорняки.Putting wood in the stove and water in the cupПодкладывали дрова в печь и наливали воду в чашку.You worked so hard that you died standing upВы работали так усердно, что умерли стоя.Sing me songs 'bout days gone byСпой мне песни о давно минувших дняхMake me laugh and make me cryРассмеши меня и заставь плакатьBreak my female heart in twoРазбей мое женское сердце надвоеSing me songs that say I love youСпой мне песни, в которых говорится, что я люблю тебяLower your eyes and raise your hand up to your breastОпусти глаза и подними руку к грудиSing me one about the sun setting in the WestСпой мне что-нибудь о солнце, садящемся на ЗападеMm-hmm, mm-hmmУгу, угу♪♪Oh, backs broke bending, digging holes to plant the seedsО, как гнулись сломанные спины, копая ямы для посева семян!The owners ate the cane and the workers ate the weedsХозяева ели тростник, а рабочие - сорняки.Putting wood in the stove and water in the cupПодкладывали дрова в печь и наливали воду в чашку.You worked so hard that you died standing upВы работали так усердно, что умерли стоя.Backs broke bending, digging holes to plant the seedsГнулись сломанные спины, копали ямы, чтобы посадить семенаThe owners ate the cane and the workers ate the weedsХозяева ели тростник, а рабочие - сорнякиPutting wood in the stove and water in the cupПодбрасывали дрова в печь и наливали воду в чашкуYou worked so hard that you died standing upТы так много работал, что умер стоя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители