Kishore Kumar Hits

David Knopfler - Guiding Star текст песни

Исполнитель: David Knopfler

альбом: Lifelines

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Set sail by the guiding starОтправляйся в плавание по путеводной звездеWhere the moonlight dance the waterТам, где лунный свет танцует на водеHe's cast his nets so wide and farОн забросил свои сети так широко и далекоFor all lost sons and daughtersДля всех потерянных сыновей и дочерейHe spreads his wings my guiding starОн расправляет крылья, моя путеводная звездаNails his truth to the conscience treeПрибивает свою правду гвоздями к древу совестиHe's cast his nets so wide and farОн раскинул свои сети так широко и далекоThat never more can we be freeЧто мы никогда больше не сможем быть свободнымиCan we be freeМожем ли мы быть свободнымиBlack train waits in the early mornЧерный поезд ждет ранним утромBlack wings eclipse the sunЧерные крылья затмевают солнцеAnd they shout so loud at the little onesИ они так громко кричат на малышейThey say "Madam, what do you take us for barbarians?"Они говорят: "Мадам, за кого вы принимаете нас, варваров?"BarbariansВарварыTo spread your wings my guiding starРасправьте свои крылья, моя путеводная звездаShine forth upon the living watersВоссияйте над живыми водами.Promised land so near so farЗемля обетованная так близко, так далекоFor all lost sons and daughtersДля всех потерянных сыновей и дочерейAcross the waterЗа водойFinds their clothes in the early dawnНаходит их одежду на раннем рассветеBlack clouds hang on the horizonЧерные тучи нависают над горизонтомBags unpacked and all are goneСумки распакованы, и все ушлиAnd none to mourn or find themИ некому оплакать или найти ихFind themНайти ихSo come for me my burning starТак приди за мной, моя горящая звездаAn arc across the waterДугой над водойIf I've travelled free - I've travelled farЕсли бы я путешествовал свободно - я путешествовал бы далекоIn the shadow of self slaughterВ тени самоуничтоженияSail on my guiding star across the waterПлыви по воде на моей путеводной звезде

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители