Kishore Kumar Hits

David Knopfler - The Giver Of Gifts текст песни

Исполнитель: David Knopfler

альбом: The Giver

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Perhaps she really loves himВозможно, она действительно любит егоMaybe now she never willВозможно, теперь она никогда не полюбитAn angel at my tableАнгел за моим столомA promise to fulfilОбещание, которое нужно выполнитьShe don't want to hear the voicesОна не хочет слышать голосаThe mirror smiling from the wallЗеркало, улыбающееся со стеныSaying she could make atonementГоворящее, что она могла бы искупить винуIf she wants to heed the callЕсли она хочет прислушаться к зовуShe don't want to hear at allОна вообще не хочет слышатьAnd The GiverА ДающийSees many thingsВидит многоеA river of lightРеку светаA mirror that gleams...Зеркало отсвечивает...Maybe now she's getting wearyМожет быть, теперь она становится томнымThinking nothing makes the differenceНичего не думая, делает разницуAnymoreБольшеHe's the key but she's not thinking clearlyОн ключ, но она не мыслит ясноMaybe love's too high a price for herВозможно, любит слишком высокую цену для нееThe Giver of GiftsДаритель подарковMay be many thingsМожет быть много чегоThe river runs swiftРека течет быстроWhere her cool body leansТам, где склоняется ее прохладное телоDoes she know where you are?Знает ли она, где ты?Does she know what it means?Знает ли она, что это значит?At the doorway to the Theatre of Dreams?На пороге Театра грез?Pretty women seek perfectionКрасивые женщины стремятся к совершенству.Pretty strangers they embraceОни обнимают красивых незнакомцев.Perhaps they're looking for affection?Возможно, они ищут привязанности?Perhaps it's something in a face?Возможно, это что-то в лице?For some it's sacrifice and caringДля кого-то это жертвенность и заботаA state of grace or the sharing of a soulСостояние благодати или разделение душиA lucky woman wants for nothingСчастливая женщина ни в чем не нуждаетсяWhere another needs it all,Когда другому нужно все это,Yet another eats you wholeЕще один съедает тебя целикомIn dedication to the momentВ преданности моментуPremonitions in the passion of a songПредчувствия в страсти песниShe lies open to emotionОна открыта эмоциямAnd whatever turns it onИ всему, что их возбуждает(Until she's gone gone gone)(Пока она не ушла, не ушла, не ушла)To The Giver of GiftsДарителю подарковWho sees many thingsКоторая многое видитA river runs swiftРека течет быстроThrough the valley of streamsЧерез долину ручьевShe knows who you areОна знает, кто тыShe knows what it meansОна знает, что это значитAnd the price paid at the Theatre of DreamsИ цена, заплаченная в Театре грезShe draws you down beneath herОна подминает тебя под себяIt never felt this good beforeНикогда раньше не было так хорошоAnd as the urgency grows deeperИ по мере того, как настойчивость становится глубжеYou find it feeds you more and moreТы обнаруживаешь, что это подпитывает тебя все больше и большеOne more kiss before she leavesЕще один поцелуй, прежде чем она уйдетHer gentle tongue could not be wrongЕе нежный язычок не мог ошибитьсяOne more caress and she'll believeЕще одна ласка, и Шелл поверитShe knows it's what she wantsОна знает, чего хочетYes she knows it's what she wantsДа, она знает, чего хочетAnd The Giver of GiftsИ Дарительница ПодарковHeals many thingsЛечит многоеThe deep colours bleedГлубокие цвета кровоточатWhere her cool body leansТам, где склоняется ее прохладное телоAnd you know where you areИ ты знаешь, где находишьсяYou know what it meansТы знаешь, что это значитYou're at the doorway to The Theatre of DreamsТы на пороге Театра грез

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители