Kishore Kumar Hits

David Knopfler - When Will The Crying Stop текст песни

Исполнитель: David Knopfler

альбом: Ship of Dreams

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When will the crying stop?Когда прекратится плач?For those who love doors openДля тех, кто любит, открываются двериFor those who love are chosenДля тех, кто любит, избираются избранныеMay life not leave you frozenПусть жизнь не оставит вас замерзшимиKnocking forever more... On open doorsСтучится вечно... В открытые двериFirst you flip - then you flopСначала ты щелкаешь - потом плюхаешьсяLove is here - then it's notЛюбовь здесь - потом ее нетBut what I really need to knowНо что мне действительно нужно знатьIs when will the crying stopКогда прекратится плач?When will the crying stop?Когда прекратится плач?When the night feels dark and friendlessКогда ночь покажется темной и одинокой.And the torment feels it's endlessИ мучение покажется бесконечным.You may think you have to end thisВозможно, ты думаешь, что должен покончить с этим.I'm here for you for sure. With open arms (and open doors)Я точно здесь для тебя. С распростертыми объятиями (и открытыми дверями).First you flip - then you flopСначала ты срываешься, потом терпишь неудачу.Love is real - then it's notЛюбовь реальна, потом ее нет.But what I really need to knowНо что мне действительно нужно знатьIs when will the crying stopЭто когда прекратится плачWhen will the crying stop?Когда прекратится плач?MIDСЕРЕДИНАI've been blessed by the gift of loveЯ был благословлен даром любвиThe gift of love is mine for sureДар любви точно мойI've been blessed by the gift of loveЯ был благословлен даром любвиYou'll be in my heart forever moreТы будешь в моем сердце всегда(Sail to my harbour)(Плыви в мою гавань)First you flip - then you flopСначала ты переворачиваешься, потом падаешь.I'm still here - but you are notЯ все еще здесь, но тебя нет.But what I really need to knowНо что мне действительно нужно знатьIs when will the crying stopКогда прекратится плач?When will the crying stop?Когда прекратится плач?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители