Kishore Kumar Hits

David Knopfler - When We Kiss текст песни

Исполнитель: David Knopfler

альбом: The Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, I love you Honey - It's worse than loveЧто ж, я люблю тебя, Милая, - Это хуже, чем любовь.Got to pray to heaven and the stars aboveЯ должен молиться небесам и звездам над головой.All these angels on a night like thisВсе эти ангелы в такую ночь, как эта.It's only you I'm calling yes I must be blessedЯ зову только тебя, да, я должен быть благословлен.Baby light that candle - I'll tend the fireДетка, зажги эту свечу - Я присмотрю за огнемI know you love me in the same wayЯ знаю, что ты любишь меня так же, как и я.With one last kiss you got something in your eyeПосле последнего поцелуя что-то попало тебе в глаза.A love like this will never dieТакая любовь никогда не умрет.'Cause when we kiss - Yes when we kissПотому что, когда мы целуемся - Да, когда мы целуемсяOoh baby when we kissО, детка, когда мы целуемсяI don't need any more than you babeМне не нужно ничего больше, чем ты, деткаI don't need any more than thisМне не нужно ничего больше, чем этоMy heart pounds faster when you pass byМое сердце бьется быстрее, когда ты проходишь мимоEverybody loves you - you don't have to tryВсе тебя любят - тебе не нужно старатьсяWith just one look - my mouth goes dryОт одного взгляда у меня пересыхает во ртуWith just one smile and I think I'm going to dieОт одной улыбки, и я думаю, что умруBut when we kiss - Yes when we kissНо когда мы целуемся - Да, когда мы целуемсяOoh baby when we kissО, детка, когда мы целуемсяI don't need any more than you girlМне не нужно ничего больше, чем ты, девочкаI don't need any more than thisМне не нужно ничего больше, чем этоShe says "It feels so good. It feels so right"Она говорит: "Это так приятно. Это так правильно"And it feels so good to be here with your tonightИ мне так приятно быть здесь с твоим сегодняшним вечеромIt's been coming on so longЭто длилось так долгоThough I've tried with all my mightХотя я старалась изо всех силI find I can't resistЯ обнаружил, что не могу сопротивляться(No you just can't fight, you just can't fight)(Нет, ты просто не можешь бороться, ты просто не можешь бороться)Two heart beats in the nightДва сердца бьются в ночиTwo hearts beat in the nightДва сердца бьются в ночиLight that candle - I'll feed the fireЗажги эту свечу - я подолью масла в огоньI know I love you in the worst wayЯ знаю, что люблю тебя самым ужасным образомIn the silence of the momentВ тишине этого моментаWe don't have to talkНам не нужно разговаривать.Your body's telling me what words can't sayТвое тело говорит мне то, что не передать словамиYeah, warm and wet Honey - feels so hardДа, теплый и влажный, Милый, на ощупь такой твердыйFull moon shinin' on the old freight yardПолная луна освещает старую грузовую станциюYour head into my lap nowТеперь твоя голова у меня на коленях.Stardust in your eyesЗвездная пыль в твоих глазахNo place left to turn to, you finally realiseБольше некуда обратиться, ты, наконец, понимаешьThat when we kiss - yes when we kissЧто когда мы целуемся - да, когда мы целуемсяOoh baby when we kissО, детка, когда мы целуемсяWe don't need any more than love nowСейчас нам не нужно ничего, кроме любвиWe never needed more than thisМы никогда не нуждались в большем, чем этоWe never needed more than thisМы никогда не нуждались в большем, чем это

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители