David Knopfler - Drowning Pool - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — David Knopfler - Drowning Pool текст песни

Исполнитель: David Knopfler

альбом: Anthology, Vol. 2 and 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You were my first, you were my lastТы был моим первым, ты был моим последнимYou were my best, you were the worstТы был моим лучшим, ты был худшимMy loving kiss, my special blissМой любящий поцелуй, мое особое блаженствоOh, only you defeat me, only you complete meО, только ты побеждаешь меня, только ты дополняешь меняDown we go to the drowning pool belowМы спускаемся к тонущему бассейну внизуYou were all hope, lost at my gateТы был всей надеждой, потерянной у моих воротYou were my best, my best mistakeТы был моим лучшим, моей лучшей ошибкойUnanswered prayers, broken faithМолитвы без ответа, сломленная вераAh, only you defeat me, only you complete meАх, только ты побеждаешь меня, только ты дополняешь меня.Down we go to the drowning pool belowМы спускаемся к тонущему бассейну внизу.Burning down the stilt house in the heat of fractured dreamsСжигаем дом на сваях в пылу разбитых грез.You reached for love in Old Thorns but don't know what it meansТы тянулся к любви в Старых Колючках, но не знаешь, что это значит.God it was who lit the spark but God knows you are in the darkБог был тем, кто зажег искру, но Бог знает, что ты в темноте.You had grail more precious than all goldУ тебя был грааль, более драгоценный, чем все золото.Now we're not even smiling on Church RoadТеперь мы даже не улыбались на Черч-роуд.In the drowning swell of lost amourВ потоке потерянной любви.Through the Mouth of Eros you say you can't feel it anymoreУстами Эроса ты говоришь, что больше не можешь этого чувствоватьBut in fires of hell, as your flood tides burstНо в адском пламени, когда прорываются твои приливы и отливыYeah and once again you're in a mess, sending me that SOSДа, и снова ты в беспорядке, посылая мне этот SOS.To meet you in your drowning pool belowВстретиться с тобой в твоем тонущем бассейне внизу.No matter what the trouble is, no matter what you've doneНе важно, в чем проблема, не важно, что ты натворилMy loving arms are open wide, I will be right by your sideМои любящие объятия широко раскрыты, я буду рядом с тобойOnly I complete you though you'd be the last to knowТолько я дополняю тебя, хотя ты узнаешь об этом последним.So eager in your urgency and flowТакой нетерпеливый в своей срочности и потокеPlease believe me girl and know with all your soulПожалуйста, поверь мне, девочка, и знай всей своей душойMy love will lead you from the drowning pool belowМоя любовь выведет тебя из тонущего бассейна внизу.

Поcмотреть все песни артиста