Blue Öyster Cult - Magna of Illusion - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Blue Öyster Cult - Magna of Illusion текст песни

Исполнитель: Blue Öyster Cult

альбом: Imaginos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cornwall and the harborКорнуолл и гаваньWhere witches went mad more than once andГде ведьмы сходили с ума не раз иUntil this dayДо сего дняIn dreams at leastПо крайней мере, во снахThe lighthouse at Lost ChristabelМаяк в "Потерянной Кристабель"Squat and hugely tiltsПриземистый и сильно наклоненныйUpon the strand where Grandad's house was builtНа берегу, где был построен дедушкин домAnd having stood the test of timeИ выдержавший испытание временемThe starry gale the bloody tideЗвездный шторм, кровавый приливGrandad's house though gaped with hooksДом дедушки, хотя и был утыкан крюкамиAnd filled with booksИ заполнен книгамиCould stand no more until, Больше не мог стоять, покаA certain prophecyОпределенное пророчествоOnce read - now stoodКогда-то прочитанное - теперь сбылосьBefore the world fulfilledПеред миром исполнилось♪♪Now of these books in Grandad's keepСейчас эти книги хранятся у дедушки.Some of them were new but mostly they were oldНекоторые из них были новыми, но в основном старыми.And the oldest was a scrollИ самым старым был свиток.A prophecy that readПророчество, в котором говорилосьWhen the riddle beginsКогда загадка начнетсяThe story will endИстория закончитсяAugust the First 1892Первого августа 1892 годаAnd in the guise of destinyИ под видом судьбыGrandad quit CornwallДедушка уехал из Корнуолла"I'm a captain of a ship"Я капитан корабля"My ship is charmed, and called Plutonia."Мой корабль "Зачарованный" называется "Плутония".Stories on land, storms at seaИстории на суше, штормы на море.'Tween 1892 and '93Между 1892 и 93 годамиWhen Grandad sailed for MexicoКогда дедушка отплыл в Мексику♪♪Ships charmed and ordinaryКорабли зачарованные и обычныеSailed the glidepath to the sunПлыли по глиссаде к солнцуAnd when the sun proved falseИ когда солнце оказалось ложнымAs it always doesКак это всегда бываетSome of them would be lostНекоторые из них были бы потеряныAnd some would sail back homeА некоторые уплывали обратно домойIt was no starЭто была не звездаBut a magna of illusionА великая иллюзияI mean by thatЯ имею в виду под этимThe mirror foundЗеркало найденоIn the chamber of jade grown like a seedВ нефритовой комнате, выращенной как семяDeep within the groundГлубоко в землеThe mirror foundЗеркало найденоBy one manОдним человекомSo on and off againИ так снова и сноваHe sailed the Europe's rimОн плавал по краю ЕвропыOn and off, off and onСнова и снова, снова и сноваUntil his time had comeПока не пришло его время♪♪Through tears and smilesСквозь слезы и улыбкиThe last domainПоследний доменThe rods of broken crystalСтержни из разбитого хрусталяOn and off, and off againВключались, выключались и снова выключалисьUntil his time had comeПока не пришло его времяLate to the story that had beenОпоздал к истории, которая былаBut early to the riddle not yet begunНо рано разгадывать загадку, которая еще не началасьAugust the First 1893Первое августа 1893 годаThe charmed ship PlutoniaЗачарованный корабль "Плутония"Sailed like a ray into CornwallЛучом приплыл в КорнуоллAnd none too soon it seemsИ, похоже, не так уж скоро.That night the Captain's granddaughterВ тот вечер внучка КапитанаWould celebrate her birthdayОтмечала свой день рождения."I've come a long way," said the Captain"Я проделала долгий путь", - сказала Капитан"From Lost Christabel this night"От потерянной Кристабель этой ночью"Accompanied by my dog familiarВ сопровождении моего пса фамильяраTo blast your rafters with my surprise!Хочу взорвать твои стропила моим сюрпризом!Granddaughter, it's a foreign mirrorВнучка, это чужое зеркалоTaken from the jungle by crime!"Похищен преступлением из джунглей!"Stories on land, storms at seaИстории на суше, штормы на море'Tween 1892 and '93Между 1892 и 93 годамиWhen Grandad sailed for MexicoКогда дедушка отплыл в МексикуWhen tables collapseКогда столы рухнутAnd floors have filledИ полы зальет водойAnd the party's over, it's all overИ вечеринки закончатся, все закончитсяSea-dogs and rockers will dwell on doomSea-dogs и рокеры будут думать о doomI've warped the stuff of groundЯ исказил материю землиWhat seems to be is notТого, что кажется, нетBehind closed eyesЗа закрытыми глазамиRealize your sightОсознай свое видениеMine, granddaughter, proves a surpriseМоя, внучка, оказалась неожиданностью.More light than sunСвета больше, чем солнца.More dark than night thenТогда темнее ночи.More a snare than lustСкорее ловушка, чем похоть.

Поcмотреть все песни артиста