Kishore Kumar Hits

Iron Maiden - When the River Runs Deep текст песни

Исполнитель: Iron Maiden

альбом: The Book of Souls

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Look for something that is hard to findИщите то, что трудно найтиSearching somewhere deep inside your mindИщите где-то глубоко в своем разумеHope you find just what you're looking forНадеюсь, вы найдете именно то, что ищетеHeaven's waiting with an open doorНебеса ждут с открытой дверьюIf you should sell your soul as cheaply as I did thenЕсли ты продашь свою душу так же дешево, как я, тогдаThe road to ruin is a long road to hide inДорога к гибели - долгий путь, на котором можно спрятатьсяWe signed our lives away to have an escapeМы пожертвовали своими жизнями, чтобы сбежатьIt's something that will be whatever our fateЭто то, что будет независимо от нашей судьбыThere's no use in hiding got to keep on tryingНет смысла прятаться, нужно продолжать попыткиCan't take no more lying this is the lastНе могу больше терпеть ложь, это последняя.There's no time for cryingНет времени плакать.When some of us are dying none of us decide what is our fateКогда некоторые из нас умирают, никто из нас не решает, какова наша судьба.Now with nothing to hide going nowhereТеперь, когда мне нечего скрывать, я иду в никуда.Take my chances and stand by their sidesВоспользуюсь своим шансом и встану на их сторону.When the river runs deepКогда река станет глубокой.And the line breaksИ линия оборвется.And the blood it flowsИ льющаяся кровьFree from our livesСвободны от наших жизнейIs this the last together maybe this time nowЭто последний раз, когда мы вместе, может быть, на этот раз сейчасWe stand together and we're holding the line hereМы стоим вместе и держали оборону здесьThere's nothing we can do just sit here and waitМы ничего не можем сделать, просто сидеть здесь и ждатьThe die is cast that is deciding our fateБрошен жребий, который решает нашу судьбуThere's no use in hidingНет смысла прятатьсяGot to keep on tryingНужно продолжать пытатьсяCan't take no more lyingНе могу больше терпеть ложьThis is the lastЭто последняя.There's no time for cryingНет времени плакать.When some of us are dyingКогда некоторые из нас умирают.None of us decideНикто из нас не решаетWhat is our fateКакова наша судьбаNow with nothing to hide going nowhereТеперь, когда нам нечего скрывать, мы никуда не идемTake my chances and stand by their sidesВоспользуюсь своим шансом и встану на их сторону.When the river runs deepКогда река становится глубокойAnd the line breaksИ линия рветсяAnd the blood it flowsИ течет кровьFree from our livesСвободная от наших жизнейNow with nothing to hide going nowhereТеперь, когда мне нечего скрывать, я иду в никуда.Take my chances and stand by their sidesВоспользуюсь своим шансом и встану на их сторону.When the river runs deepКогда река станет глубокой.And the line breaksИ линия оборвется.And the blood it flowsИ льющаяся кровьFree from our livesСвободны от наших жизнейNow with nothing to hide going nowhereТеперь нам нечего скрывать, мы никуда не идемTake my chances and stand by their sidesВоспользуюсь своим шансом и встану на их сторонуWhen the river runs deepКогда река становится глубокойAnd the line breaksИ линия рветсяAnd the blood it flowsИ течет кровьFree from our livesСвободная от наших жизнейNow with nothing to hide going nowhereТеперь, когда мне нечего скрывать, я иду в никуда.Take my chances and stand by their sidesВоспользуюсь своим шансом и встану на их сторону.When the river runs deepКогда река станет глубокой.And the line breaksИ линия оборвется.And the blood it flowsИ кровь, которая в нем течетFree from our livesСвободна от наших жизней

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dio

Исполнитель

Saxon

Исполнитель