Dark Angel - The New Priesthood - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dark Angel - The New Priesthood текст песни

Исполнитель: Dark Angel

альбом: Time Does Not Heal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The New PriesthoodНовое священствоHistory's shown you that answers can't be found above.История показала вам, что ответы не могут быть найдены выше.Life's great questions are tackled only by us.Великие вопросы жизни решаем только мы.Knowledge of mysteries that puzzle your learned men of the cloth.Знание тайн, которые ставят в тупик ваших ученых мужей.We've explanations that men of God can't fathom.У нас есть объяснения, которые служители Бога не могут постичь.Searching for your destinyВ поисках своего предназначенияIn a book that's not reality.В книге, которая не является реальностью.We solve the the Earth's problemsМы решаем земные проблемы.Through our science and technology.Через нашу науку и технологии.Look back one thousand years when science was in its infancy.Оглянитесь на тысячу лет назад, когда наука была в зачаточном состоянии.The church had the word, the world was forced to heed.У церкви было слово, и мир был вынужден прислушаться.How many times they led astray, their flock was shown no mercy.Сколько раз они сбивались с пути истинного, их пастве не было пощады."It's God's will", not good enough, minds were closed ignorantly."Воля богов" недостаточно хороша, умы были закрыты по невежеству.We are here to shed the light,Мы здесь, чтобы пролить свет.,And your "Savior" is powerless to fight.И ваш "Спаситель" бессилен бороться.You must realize that your theology is wrongВы должны осознать, что ваша теология неверна.And we are right.И мы правы.Accept it for it's proven,Примите это как доказанное.,And the truth is for all to see.И истина должна быть видна всем.Scientifically we'll answer any question there could be.Научно обоснованный ответ на любой вопрос, который может возникнуть.Obviously you don't see that we've become your deities.Очевидно, вы не видите, что мы стали вашими божествами.Can't you see that we are your new priesthood?Неужели вы не видите, что мы - ваше новое духовенство?Blinded by your piety and impotent divinity,Ослеплены вашим благочестием и бессильной божественностью,Recoginize that we are your new priesthood!Осознайте, что мы - ваше новое священство!Religious dogma that's confused and shackled you.Религиозная догма, которая сбивает вас с толку и сковывает.Searching through the good book not knowing what's the truth.Листаете хорошую книгу, не зная, в чем правда.You're only innocent, raised servile and unaware.Вы всего лишь невинны, воспитаны раболепно и ничего не подозреваете.Unconversant to what is really out there.Непонимающий того, что на самом деле существует снаружи.Humanity must be erudite but not only from books should it gain insight.Человечество должно быть эрудированным, но не только из книг оно должно получать понимание.Through practice of sound philosophy comes cognizance of Man's own plight.Через практику здравой философии приходит осознание собственного бедственного положения.This you won't find in your church or your faith,Этого вы не найдете в вашей церкви или вашей вере,Though science has always attempted to explicate.Хотя наука всегда пыталась это объяснить.Obviously you don't see that we've become your deities.Очевидно, вы не видите, что мы стали вашими божествами.Can't you see that we are your new priesthood?Неужели вы не видите, что мы - ваше новое духовенство?Blinded by your piety and impotent divinity,Ослеплены вашим благочестием и бессильной божественностью,Recoginize that we are your new priesthood!Осознайте, что мы - ваше новое священство!Intelligence is lacking in your realm.В вашем царстве не хватает разума.That is why we've come to take the helm.Вот почему мы пришли, чтобы встать у руля.As you have seen, you cannot turn to God for the solution.Как вы видели, вы не можете обратиться к Богу за решением.Mankind has thrust himself into a sick position, lack of vision.Человечество поставило себя в болезненное положение, в отсутствие видения.To those who blanket and surround themselves with gullibility,Для тех, кто покрывает и окружает себя легковерием,There will be severity.Будет суровость.Yet again we will achieve the answers because we are more than God.И снова мы добьемся ответов, потому что мы больше, чем Бог.As you kneel and pray,Когда вы преклоняете колени и молитесь,Genuflect our way.Преклоните колени на нашем пути.Try and feel your wayПопробуйте нащупать свой путьWithout our guidance someday.Когда-нибудь без нашего руководства.History's shown you that answers can't be found above.История показала вам, что ответы нельзя найти наверху.Life's great questions are tackled only by us.Великие вопросы жизни решаем только мы.Knowledge of mysteries that puzzle your learned men of the cloth.Знание тайн, которые ставят в тупик ваших ученых мужей.We've explanations that men of God can't fathom.У нас есть объяснения, которые люди Божьи не могут постичь.Searching for your destinyВ поисках своего предназначения.In a book that's not reality.В книге это не реальность.We have solved the the Earth's problemsМы решили земные проблемыThrough our science and technology.С помощью нашей науки и технологии.We see the things that you can't find in your faith.Мы видим то, чего вы не можете найти в своей вере.We are in command with men like Hawking leading the way.Нами командуют такие люди, как Хокинг, ведущие путь.Obviously you don't see that we've become your deities.Очевидно, вы не видите, что мы стали вашими божествами.Can't you see that we are your new priesthood?Разве вы не видите, что мы - ваше новое духовенство?Blinded by your piety and impotent divinity,Ослепленный твоим благочестием и бессильной божественностью,Recoginize that we are your new priesthood!Осознайте, что мы - ваше новое священство!

Поcмотреть все песни артиста