Kishore Kumar Hits

Flotsam & Jetsam - Life Is a Mess текст песни

Исполнитель: Flotsam & Jetsam

альбом: Flotsam and Jetsam

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No way back from hellИз ада нет пути назадLife's so sweetЖизнь так сладкаStumble into somethingНаткнись на что-нибудь,Keep the excitement downСдерживай волнение.There's no place for insanity to raceВ гонках нет места безумиюThere is no pit stop for fearЗдесь нет пит-стопа из-за страхаJust take a ride it's fuckin' nice outsideПросто прокатись, снаружи чертовски приятноAnd your troubles will still be hereИ ваши проблемы все еще будут здесьTroubles will still be hereПроблемы все еще будут здесьTroubles are hereПроблемы здесьJust look inside there's a scared little childПросто загляните внутрь, там испуганный маленький ребенокAll wonder trust and happinessВсе чудо, доверие и счастьеGo out and play it's a fuckin' nice dayИди и играй, сегодня чертовски хороший деньAnd your life will still be a messИ твоя жизнь все равно будет беспорядкомLife is a messЖизнь - это беспорядокOne day we will all be in a better placeОднажды мы все окажемся в лучшем местеAnd the next we'll all be deadА на следующий день мы все будем мертвыOne day there is riches and happinessОднажды наступит богатство и счастьеAnd the next we'll all be deadА в следующий колодец все будут мертвыGo ahead and march the circle young anarchyИдите вперед и маршируйте по кругу, молодая анархияGo ahead and join the flowИдите вперед и присоединяйтесь к потокуGo ahead and swing your fists in the airДавай, размахивай кулаками в воздухеWith people you don't even knowС людьми, которых ты даже не знаешьI'm not here to hurt anybodyЯ здесь не для того, чтобы причинять кому-либо больAnd I'm not here to fightИ я здесь не для того, чтобы дратьсяI'm not here to leave on a journeyЯ здесь не для того, чтобы отправиться в путешествиеI'm here to swing all nightЯ здесь для того, чтобы качаться всю ночь напролетThe music gets the juices flowin'Музыка заставляет течь сокиAnd it's taking me awayИ это уносит меня прочь.It's only a matter of time 'til I just can't refrainЭто только вопрос времени, когда я просто не смогу удержатьсяGet ready, weapons upПриготовьтесь, оружие на изготовкуGo!Вперед!The circle takes on a life of its ownКруг начинает жить своей собственной жизньюAs it zigs and zags across the floorКогда он движется зигзагами по полуThe interwinding spins of disciplesПереплетающиеся вращения учениковThat live and move into its coreКоторые живут и движутся в его центреLive and move into its coreЖивите и продвигайтесь к его сутиLive to the coreЖивите в соответствии с сутьюStress, stress, stay away from stressСтресс, стресс, держитесь подальше от стрессаKeep your fingers crossed in your mindМысленно скрестите пальцыIn the pit, don't have to deal with itВ яме не нужно с этим сталкиватьсяFingers crossed and broken in your eyeПальцы скрещены и сломаны в твоем глазуFingers in your eyeПальцы в твоем глазуOne day we will all be in a better placeОднажды мы все окажемся в лучшем местеAnd the next we'll all be deadА на следующий день все будут мертвыOne day there is riches and happinessОднажды наступит богатство и счастьеAnd the next we'll all be deadА на следующий день все будут мертвыGo ahead and march the circle young anarchyИдите вперед и маршируйте по кругу, молодая анархияGo ahead and join the flowИдите вперед и присоединяйтесь к потокуGo ahead and swing your fists in the airИдите вперед и размахивайте кулаками в воздухеWith people you don't even knowС людьми, которых вы даже не знаетеI'm not here to hurt anybodyЯ здесь не для того, чтобы причинить кому-либо вредAnd I'm not here to fightИ я здесь не для того, чтобы дратьсяI'm not here to leave on a journeyЯ здесь не для того, чтобы отправиться в путешествиеI'm here to swing all nightЯ здесь, чтобы качаться всю ночьThe music gets the juices flowing and it's taking me awayМузыка возбуждает и уносит меня прочьIt's only a matter of time 'til I just can't refrainЭто только вопрос времени, когда я просто не смогу удержаться.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

High

1997 · альбом

Похожие исполнители

Hirax

Исполнитель

Razor

Исполнитель

Toxik

Исполнитель