Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sadistic soldiers of the rising sunСолдаты-садисты восходящего солнца1937's when the rape had begun1937-е, когда начались изнасилованияThe ancient city fell under imperial ruleДревний город попал под власть империиBy an engine of war and lust, savage and cruelДвижимый войной и похотью, дикой и жестокойAssembly line efficiency of killing machinesКонвейерная эффективность машин для убийстваUnbridled fury of the sick and obsceneНеобузданная ярость больных и непристойныхSystematic sexual degredationСистематическая сексуальная деградацияThe more perverse the greater exaltationЧем извращеннее, тем больше экзальтацияNowhere to hideНегде спрятатьсяNowhere to runНекуда бежатьThey turned the waters of the Yangtze red with bloodОни окрасили воды Янцзы в красный цвет от кровиCast asideОтброшены в сторонуAnd brutalizedИ жестоко обращенныйTerrific horror made to terrorizeПотрясающий ужас, созданный для устрашенияBestial and violentЗвериный и жестокийSix weeks of sufferingШесть недель страданийSo black was the dayТаким черным был тот деньThey marched through the gatesОни прошли через воротаTheir fate was beckoningИх манила судьбаTanks ran over men nailed to boardsТанки переехали людей, пригвожденных к доскамDecapitations with an officer's swordОбезглавливания офицерским мечомGang rape of women, both the young and the oldГрупповое изнасилование женщин, как молодых, так и старыхFrozen to death in waters ice coldЗамерзших до смерти в ледяной водеDisembowelment, some are buried aliveВыпотрошение, некоторые похоронены заживоSuicide's preferred for those who surviveСамоубийства предпочтительны для тех, кто выживаетThe stench of corpses everywhere in the streetsПовсюду на улицах вонь от труповDogs feast on the rotting meatСобаки лакомятся гниющим мясомNowhere to hideСпрятаться негдеNowhere to runБежать некудаThey turned the waters of the Yangtze red with bloodОни окрасили воды Янцзы в красный цвет от кровиCast asideОтброшены в сторонуAnd brutalizedИ жестоко обращеныTerrific horror made to terrorizeПотрясающий ужас, созданный для устрашенияBestial and violentЗвериный и жестокийSix weeks of sufferingШесть недель страданийSo black was the dayТаким черным был тот деньThey marched through the gatesОни прошли через воротаTheir fate was beckoningИх манила судьбаIt was the rape of nankingЭто было изнасилование в НанкинеSolo Lee AltusСоло Ли АлтусThousands forced into prostitutionТысячи людей были вынуждены заниматься проституциейSo many years and still no restitutionСтолько лет и до сих пор нет возмещения ущербаThe carnage of Carthage so easily outdoneКарфагенская резня, которую так легко превзойти,Add all the blood you get 1200 tonsДобавьте всю кровь, и вы получите 1200 тоннMassacre removed from history booksМассовые убийства удалены из учебников историиNo mention of men hung from iron hooksНикаких упоминаний о мужчинах, повешенных на железных крюкахAll counter to the rules of warВсе противоречит правилам войныThey made a city an army's whoreОни превратили город в армейскую шлюхуNowhere to hideНегде спрятатьсяNowhere to runНекуда бежатьThey turned the waters of the Yangtze red with bloodОни окрасили воды Янцзы в красный цвет от кровиCast asideОтброшены в сторонуAnd brutalizedИ жестоко обращенныйTerrific horror made to terrorizeПотрясающий ужас, созданный для устрашенияBestial and violentЗвериный и жестокийSix weeks of sufferingШесть недель страданийSo black was the dayТаким мрачным был тот деньThey marched through the gatesОни прошли через воротаTheir fate was beckoningИх манила судьбаIt was the rape of nankingЭто было изнасилование Нанкина