Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
OKLAHOMA MORNINGУТРО в ОКЛАХОМЕWRITER JERRY CHESNUTПИСАТЕЛЬ ДЖЕРРИ ЧЕСНАТOh!О!On an early autumn dayРанним осенним днемFreshness of the breeze brought the mornin'Свежесть ветерка принесла утроAnd the sun came risin' upИ взошло солнце, поднимаясь все вышеShinin' down on leaves that fell like golden snowСияя на листьях, которые падали, как золотой снегAnd the mystery of it allИ тайна всего этогоMade the problems of the day seem unimportantИз-за этого проблемы дня казались неважнымиThat Oklahoma mornin'То утро в ОклахомеPuts Oklahoma sunshine in my soulНаполняет мою душу оклахомским солнцемThere ain't nothin' like an Oklahoma mornin'Ничто не сравнится с утром в ОклахомеNothin' like it when you're feelin' lowНет ничего лучше, когда тебе плохоIt warms up your mind and your bodyЭто согревает твой разум и твое телоIt puts Oklahoma sunshine in your soulЭто наполняет твою душу солнечным светом ОклахомыOur campfire came to lifeНаш костер ожилThe crackling of the fire and smell of coffeeПотрескивание огня и запах кофеTurned back the timeПовернули время вспятьTo a day when a man could listen for a whileК тому дню, когда человек мог некоторое время слушатьTo the sound of mother natureЗвуки матери-природыWithout the sound of industry in the backgroundБез шума промышленности на заднем планеThat Oklahoma mornin'То утро в ОклахомеPuts Oklahoma sunshine in my smi-i-ileНаполняет мою улыбку оклахомским солнцемThere ain't nothin' like an Oklahoma mornin'Ничто не сравнится с утром в ОклахомеNothin' like it when you're feelin' lowНет ничего лучше, когда тебе плохоIt'll warm up your mind and your bodyЭто согреет твой разум и твое телоIt puts Oklahoma sunshine in your soulЭто наполнит твою душу солнечным светом ОклахомыOne more timeЕще разThere ain't nothin' like an Oklahoma mornin'Ничто не сравнится с оклахомским утромNothin' like it when you're feelin' lowНичто не сравнится с ним, когда тебе плохо.It'll warm up your mind and your bodyЭто согреет твой разум и твое тело.It puts Oklahoma sunshine in your soulЭто наполнит твою душу оклахомским солнцем.It puts Oklahoma sunshine in your soulЭто наполняет твою душу солнечным светом ОклахомыWooh! ThankyouВау! Спасибо