Kishore Kumar Hits

Jerry Reed - Tupelo Mississippi Flash - Buddha Remastered - 2000 текст песни

Исполнитель: Jerry Reed

альбом: RCA Country Legends: Jerry Reed

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm gonna tell you a story that's all aboutЯ расскажу вам историю, которая расскажет все обThis job I had one time as a talent scoutУ меня была работа, когда я искал талантыI had a hard day at the office and the boss wasn't in townУ меня был тяжелый день в офисе, а босса не было в городеThe day this hired legged guitar picker just happened to come aroundВ тот день, когда случайно появился этот нанятый длинноногий мастер по подбору гитарыWell, he walks into my office with a great big grinЧто ж, он заходит в мой офис с широкой улыбкой на лицеAnd folks that's where my story really beginsИ, ребята, вот где на самом деле начинается моя историяHe said, "Son my name is Boregard RippyОн сказал: "Сынок, меня зовут Борегард РиппиI come to you from Tupelo MississippiЯ приехал к тебе из Тьюпело, штат МиссисипиI write songs and I sing like a birdЯ пишу песни и пою, как птичка.I play licks on my guitar like you ain't never heard"Я играю на своей гитаре такие облизывания, каких вы никогда не слышали "."But I'm down on my luck, things are just a little slack"Но мне не везет, просто дела немного пошатнулись.I gotta quarter in my pocket and a shirt on my backУ меня есть четвертак в кармане и рубашка на спине.But you buy me some supper, give me a place I can sleep"Но ты угощаешь меня ужином, даешь мне место, где я могу поспать"He said, "I'll sing you some songsОн сказал: "Я спою тебе несколько песен"That'll knock your head to creak, I got talent boy"От них у тебя голова будет трещать, у меня талантливый мальчик"Said, "Back home they call me the Tupelo Mississippi Flash"Сказал: "Дома меня называют Вспышкой Тьюпело, штат Миссисипи".♪♪Well, I knew I was in a room with some kind of a nutНу, я знал, что нахожусь в комнате с каким-то психомWhen he pulled out that pack of used cigarette buttsКогда он вытащил ту пачку использованных окурковSo that's when I told him, "We can't use you today"И тогда я сказал ему: "Мы не можем использовать тебя сегодня"So I handed the boy a dollar and I sent him on his wayТак что я вручил парню доллар и отправил его восвояси.Well, the boss got back and we both had a laughНу, босс вернулся, и мы оба посмеялись.When I told him 'bout the Tupelo Mississippi FlashКогда я рассказал ему о вспышке в Тьюпело, штат Миссисипи.And pretty soon I had the story circlin' aroundИ довольно скоро история закрутилась у меня на умеAbout this Mississippi nut that we had in our townПро этого миссисипского психа, который был у нас в городеI said, "Watch him everybody, the boy's squirrelyЯ сказал: "Смотрите на него все, ребята прыткие"He walks around callin' himself the Tupelo Mississippi Flash"Он разгуливает по округе, называя себя Тупело Миссисипи Флэш"♪♪Well, and it happened one day while I was drivin' to my homeНу, и это случилось однажды, когда я ехал к себе домойI just happened to have my car radio onУ меня просто случайно было включено радио в машинеWhen I heard the jockey ravin' about a brand new smashКогда я услышал, как жокей Рейвин рассказывает о совершенно новом хешеBy a kid called the Tupelo Mississippi FlashАвтор : парень по имени Тьюпело , Миссисипи , ФлэшWell, I almost wrecked my automobileНу, я чуть не разбил свою машинуI went through a red light, I hit the traffic cop, whyЯ проехал на красный свет, сбил гаишника, почему?Well, my story's got an ending and it's short and sweetЧто ж, у моих историй есть конец, короткий и милыйThe boss man he fired me and left me out in the streetБосс уволил меня и оставил на улице.But I got a new job now and I'm learnin' real fastНо сейчас у меня новая работа, и я очень быстро учусьI'm drivin' the bus for the Tupelo Mississippi FlashЯ вожу автобус для Тьюпело, Миссисипи ФлэшAnd his Cadillac, I'm driving that for him tooИ его Кадиллак, я вожу его и для него тожеAnd that yacht he's got, and his aeroplaneИ эта яхта, которая у него есть, и его самолетWell, chauffeur, so good, I always sayЧто ж, шофер, ты молодец, я всегда говорюTupelo Mississippi, who ever heard of it, whyТупело, Миссисипи, кто когда-нибудь слышал об этом, почемуI'll kill the boyЯ убью мальчикаHelp him somebodyПомогите ему кто-нибудь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители