Kishore Kumar Hits

Jerry Reed - There's Better Things in Life текст песни

Исполнитель: Jerry Reed

альбом: The Essential Jerry Reed

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Last night I slept in a hobo camp down south of Cairo, GeorgiaПрошлой ночью я ночевал в лагере бродяг к югу от Каира, штат ДжорджияAbout five miles out of town by the railroad trackПримерно в пяти милях от города, у железнодорожного полотнаWell I eat their stew,Ну, я ел их тушеное мясо,I drunk their brew and I smoked their stale tobaccoЯ пил их пиво и курил их несвежий табакI stood up to their open fire and I warmed my backЯ подошел к их открытому камину и погрел спинуAnd in the meantime me and this oneА тем временем я и этот человекParticular hobo we struck up a conversationКонкретный бродяга, у нас завязался разговорAnd I'm sure he must have noticed my surpriseИ я уверен, что он, должно быть, заметил мое удивлениеWhen he told me how his old man diedКогда он рассказал мне, как умер его старикAnd left him sole heir to a million dollarsИ оставил ему единственного наследника миллиона долларовAnd how he gave it all away and he chose a hobo's lifeИ как он все это раздал и выбрал жизнь бродягиBecause he said son, there's better things in lifeПотому что он сказал, сынок, в жизни есть вещи получшеWell there's some things gold and silver just can't buyЧто ж, есть вещи, которые просто так не купишь за золото и серебро.He said boy I'd rather sleep here on this dry creek bedОн сказал, что, парень, я бы предпочел поспать здесь, на этом сухом дне ручья.With a wrinkled up overcoat to pillow my headПодложив под голову смятое пальто.Than fight that livin' high up on the hogЧем бороться с тем, что живешь высоко на боровеTryin' to keep ahead till my head's in a fogПытаюсь идти вперед, пока мои головы в туманеSon, there's better things in life than growing ulcers over moneyСынок, в жизни есть вещи получше, чем растить язвы из-за денегThere's better things in life!В жизни есть вещи получше!Sing children, hey!Пойте, дети, эй!(Da da da da da da da da...) Yeah, hey!(Da da da da da da da da...) Да, привет!(Da da da da da da da da...) Yeah!(Da da da da da da da da...) Да!(Da da da da da da da da...)(Da da da da da da da da...)Sing now children, hey!А теперь, дети, спойте, эй!(Da da da da da da da da...)(Da da da da da da da da...)(Da da da da da da da da...)(Da da da da da da da da...)(Da da da da da da da da...)(Da da da da da da da da...)Well I left Georgia, got me a job in Opelika, AlabamaНу, я уехал из Джорджии и нашел работу в Опелике, штат Алабама.Workin' for a man who drove me hard and he paid me cheap, yes he didРаботаю на человека, который доводил меня до изнеможения и платил мне дешево, да, он платил мне дешевоWell I watched this poor fool work soНу, я наблюдал, как этот бедный дурак так усердно работалHard tryin' to make that almighty dollarПытаясь заработать этот всемогущий долларThat he had to live on pills from a drugstore down the streetЧто ему приходилось жить на таблетках из аптеки дальше по улицеNow like last spring when income tax cameТеперь, как прошлой весной, когда пришел срок уплаты подоходного налогаDue he just sat around for days and worriedон просто сидел без дела несколько дней и волновалсяLosing good sleep tryin' to figure howПотерял хороший сон, пытаясь придумать, какTo cheat on the government, yes he didОбмануть правительство, да, он это сделалHe worked so hard that his nerves collapsedОн работал так усердно, что у него сдали нервы.And he woke up inside Central State HospitalИ он очнулся в Центральной государственной больнице.And on his taxes he got back fourteen dollars and some few centsИ на свои налоги он вернул четырнадцать долларов и еще несколько центов.So let me tell you friends, there's better things in lifeИтак, позвольте мне сказать вам, друзья, в жизни есть вещи получше.There's some things gold and silver just can't buyЕсть некоторые вещи, которые просто так не купишь за золото и сереброBecause now he's laying out flat on his back on the bedПотому что сейчас он лежит на спине на кроватиHis nerves all shot and he's out of his headЕго нервы на пределе, и он не в себеThat hospital bill, that'll make him holler!Этот больничный счет, он будет кричать!When he sees what he spent tryin' to save himself a dollarКогда он видит, сколько потратил, пытаясь скопить себе долларSon, there's better things in life than growing squirrelly over moneyСынок, в жизни есть вещи поважнее, чем капризничать из-за денегThere's better things in lifeВ жизни есть вещи поважнееSing children, sing!Пойте, дети, пойте!(Da da da da da da da da...) Yeah, hey!(Da da da da da da da da...) Да, привет!(Da da da da da da da da...) Yeah, yeah!(Da da da da da da da da...) Да, да!(Da da da da da da da da...)(Da da da da da da da da...)One more time with feeling, sing!Еще раз с чувством спой!(Da da da da da da da da...) Yeah, hey!(Da da da da da da da da...) Да, привет!(Da da da da da da da da...) Yeah!(Da da da da da da da da...) Да!(Da da da da da da da da...)(Da da da da da da da da...)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители