Kishore Kumar Hits

Dream Theater - Metropolis - Live in Los Angeles, 2004 текст песни

Исполнитель: Dream Theater

альбом: Lost Not Forgotten Archives: When Dream And Day Reunite (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The smile of dawnУлыбка рассветаArrived early MayНаступила в начале маяShe carried a gift from her homeОна принесла подарок из своего домаThe night shed a tearНочь пролила слезуTo tell her of fearРассказать ей о страхеAnd of sorrow and painИ о печали, и о болиShe'll never outgrowОна никогда не перерастетDeath is the first dance, eternalСмерть - это первый танец, вечныйThere's no more freedomБольше нет свободыThe both of you will be confinedВам обоим будет ограниченаTo this mindК этому видуI was told there's a miracleМне сказали, что есть чудоFor each day that I tryЗа каждый день, что я стараюсьI was told there's a new love that's bornМне сказали, что рождается новая любовьFor each one that has diedЗа каждого умершегоI was told there'd be no one to call onМне сказали, что не к кому обратитьсяWhen I feel alone and afraidКогда я чувствую себя одиноким и напуганнымI was told if you dream of the next worldМне сказали, что если тебе приснится загробный мир,You'll find yourselfТы обнаружишь себя,Swimming in a lake of fireПлавающим в огненном озереAs a childРебенкомI thought I could live without painЯ думал, что смогу жить без болиWithout sorrowБез печалиBut as a manНо как мужчинаI've found it's all caught up with meЯ обнаружил, что все это захватило меня целикомI'm asleep yet I'm so afraidЯ сплю, но мне так страшноSomewhere, like a scene from a memory (scene from a memory)Где-то, как сцена из воспоминаний (сцена из воспоминаний)There's a picture worth a thousand words (thousand words)Есть картинка, достойная тысячи слов (тысячи слов)Eluding stares from faces before me (faces before me)Ускользающий взгляд от лиц передо мной (лиц передо мной)It hides away and will never be heard of againОн прячется, и о нем никогда больше не услышатDeceit is the second without endОбман длится без концаThe city's cold blood teaches us to surviveХладнокровие города учит нас выживатьJust keep my heart in your eyes and we'll stay aliveПросто держи мое сердце в своих глазах, и мы останемся в живых.The third arrives...Прибывает третий...Before the leaves have fallenПока не опали листья.Before we lock the doorsПока мы не заперли двери.There must be the third and last danceДолжен быть третий и последний танецThis one will last foreverЭтот будет длиться вечноMetropolis watches and thoughtfully smilesМетрополис смотрит и задумчиво улыбаетсяShe's taken you to your homeОна отвезла тебя домойIt can only take placeЭто может произойти только тогдаWhen the struggle betweenКогда закончится борьба междуOur children has endedНашими детьмиNow the Miracle and the Sleeper knowТеперь Чудо и Спящий знаютThat the third is loveЧто третье - это любовьLove is the Dance of EternityЛюбовь - это Танец Вечности

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

OSI

Исполнитель