Dream Theater - A Change of Seasons - Live in NYC - 1993 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dream Theater - A Change of Seasons - Live in NYC - 1993 текст песни

Исполнитель: Dream Theater

альбом: Lost Not Forgotten Archives: Live in NYC - 1993

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Alright, I'll tell you what we're gonna doЛадно, я скажу тебе, что мы собираемся делать.We're gonna do a new song for youМы собираемся спеть для тебя новую песню.Get comfortable, alrightУстраивайся поудобнее, ладно.This is "A Change of Seasons"Это "Смена времен года".Check this outПосмотри на это♪♪I remember a time, my frail, virgin mindЯ помню время, мой хрупкий, девственный разумWatched the crimson sunriseНаблюдал за багровым восходом солнца.Imagined what it might findПредставил, что это может значитьLife was filled with wonder, I felt the warm wind blowЖизнь была полна чудес, я почувствовал дуновение теплого ветраI must explore the boundariesЯ должен исследовать границыTranscend the depth of winter's snowПревзойти глубину зимнего снегаInnocence caressing meНевинность ласкает меня.I never felt so young beforeЯ никогда раньше не чувствовала себя такой юной.There was so much life to seeЗдесь было так много жизни, которую нужно было увидеть.Yet I knew there must be moreИ все же я знала, что должно быть еще больше.♪♪But those days are gone nowНо те дни прошли.Changed like a leaf on a treeИзменились, как лист на дереве.Blown away forever into the cool autumn breezeИх навсегда унесло прохладным осенним бризом.The snow has now fallen and I know where I standСейчас выпал снег, и я знаю, где нахожусь.All of my childhood memories left lying in the sandВсе мои детские воспоминания остались лежать на песке.♪♪In my den of inequity, wiciousness and delicacyВ моем логове несправедливости, коварства и деликатностиStruggle to find the sane, struggle to ease the painИзо всех сил пытаюсь обрести рассудок, изо всех сил пытаюсь облегчить больIgnorance surrounding meОкружающее меня невежествоI've never been so filled with fearЯ никогда не был так наполнен страхомNow I know that there's moreТеперь я знаю, что есть ещеThe warmth is gone, but the chill forever hereТепло ушло, но холод остался здесь навсегда.♪♪I'll always remember the chill of NovemberЯ навсегда запомню ноябрьский холод.The news of the fall, the sounds in the hallНовости об осени, звуки в зале.The clock on the wall ticking awayЧасы на стене тикают в отдалении"Seize the day," I heard him say"Лови момент", - услышал я его слова."Life will not always be this way"Жизнь не всегда будет такойLook around, hear the soundsОглянись вокруг, прислушайся к звукамAnother time like this can't be found"Другого такого раза не найти".♪♪We can learn from the pastМы можем извлечь уроки из прошлогоBut those days are goneНо те дни прошли♪♪In my mindВ моем сознанииWords have lost my wayСлова сбились с путиI have to seize the dayЯ должен воспользоваться моментом.To home I returnedДомой я вернулся♪♪Preparing for her flightГотовясь к ее полетуI held with all my mightЯ держался изо всех силFearing my deepest frightИспугавшись моего глубочайшего испугаShe walked into the nightОна ушла в ночьShe turned for one last lookОна обернулась, чтобы бросить последний взглядShe looked me in the eyeОна посмотрела мне в глаза.I said, "I love you"Я сказал: "Я люблю тебя"GoodbyeПрощай.♪♪Please, don't goПожалуйста, не уходи♪♪So far, so few betweenПока что их было так мало.My eyes filled full, with desire fulfilledМои глаза наполнились желаниями.All my dreams came trueВсе мои мечты сбылись.All the world and all of youВесь мир и все вы.Every day there's a constant reminderКаждый день - постоянное напоминание.Of all the pleasures we shared togetherОбо всех удовольствиях, которые мы разделили вместе.Love is not just a passing wordЛюбовь - это не просто мимолетное слово.It's a state of heart that goes on foreverЭто состояние сердца, которое длится вечноI was blinded by a paradiseЯ был ослеплен раемUtopia high in the skyУтопия высоко в небеAnd love there will never come awayИ любовь там никогда не исчезнет.Deep in sorrow, wandering farawayПогруженный в печаль, блуждающий вдалиI stood outside in the rain, for usЯ стоял снаружи под дождем, ради нас самихI tried to work out all of the pain, for usЯ пытался справиться со всей этой болью, ради нас самихI sat alone and took the blame, for usЯ сидел один и брал вину на себя, ради нас самихMy mind has torn and gone insane, for usМой разум разорван и сошел с ума, для насInnocent sinner, repeat offenderНевинный грешник, рецидивистPromiscuous promiserm a faith lenderНеразборчивый в связях обещатель, кредитор верыIndecisive decisions torn with heartless divisionsНерешительные решения, раздираемые бессердечными разногласиямиWatering all my visions of loveОрошая все мои видения любви♪♪LoveЛюбовь♪♪Of all the world, I give to youВсего мира, я отдаю тебеAll of the worldВсего мираAll the world, I give to youВсего мира, я отдаю тебеAll of the worldВсего мира♪♪I'm much wiser nowТеперь я намного мудрееA lifetime of memories run through my headВ моей голове проносятся воспоминания целой жизниMemories they taught meВоспоминания, которым они научили меняFor better or worse, alive or deadК лучшему или к худшему, живой или мертвыйI realize, there's no turning backЯ понимаю, что пути назад нетLife goes of the off-beaten trackЖизнь уходит в глушь♪♪I sit down with my sonЯ сажусь рядом со своим сыномCan't you see the crimson sunset?Разве ты не видишь багровый закат?He's my only oneОн мой единственныйNow that my time has come, now that my day is doneТеперь, когда пришло мое время, теперь, когда мой день законченLooking into the sun, he saidГлядя на солнце, он сказал"Don't go, don't go, please, don't go"Не уходи, не уходи, пожалуйста, не уходиNow, nowСейчас, сейчасDon't go, don't go, don't go"Не уходи, не уходи, не уходи"YeahДа

Поcмотреть все песни артиста