Kishore Kumar Hits

Opeth - The Moor текст песни

Исполнитель: Opeth

альбом: Peaceville Presents... Opeth

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The sigh of summer upon my returnВздох лета по моему возвращениюFifteen alike since I was hereПрошло пятнадцать лет с тех пор, как я был здесьBathed in deep fog, blurring my trailКупался в густом тумане, размывающем мой следSnuffing the first morning rays (rays)Гасил первые утренние лучи (rays)Weary from what might have been agesУставший от того, что могло бы быть вечностьюStill calm with my mind at peaceВсе еще спокойный, с умиротворенным разумомWould I prosper or fall, drain the pastБуду ли я процветать или паду, истощу прошлоеThe lapse of the moment took its turnУпущенный момент сделал свое делоI was foul and tainted, devoid of faithЯ был грязным и порочным, лишенным веры.Wearing my death-mask at birthПри рождении я носил маску смерти.The hands of God, decrepit and thinРуки Бога, дряхлые и тонкие.Cold caress and then nothingХолодная ласка, а потом ничего.I was taken away from my plightМеня избавили от моего тяжелого положенияA treason bestowed to the crowdПредательство, дарованное толпеBranded a Jonah with fevered bloodЗаклейменный Иона с воспаленной кровьюUngodly freak, defilerБезбожный урод, осквернительPale touch, writhing in the embersБледное прикосновение, корчащееся в угляхDamp mud burning in my eyesВлажная грязь, обжигающая мои глазаAll the faces turned awayВсе лица отвернулисьAnd all would sneer at my demiseИ все будут глумиться над моей кончиной.Outcast with dogmas forged belowИзгой с выкованными догмами внизуSeared and beaten, banished from where I was bornОбожженный и избитый, изгнанный оттуда, где я родилсяNo mercy would help me on my wayНикакая пощада не помогла бы мне на моем путиIn the pouring rain nothing is the sameПод проливным дождем все изменилось.Vows in ashesКлятвы, обращенные в прахI pledge myself to no-oneЯ никому не клянусь в верностиSeethed and spitefulЯростный и злобныйAll shudder at the call of my nameВсе содрогаются при произнесении моего имениIf you'll bear with meЕсли вы будете терпеливы ко мнеYou'll fear of meВы будете бояться меняThere is no forgiveness in these eyesВ этих глазах нет прощенияFor any of you but oneНи для кого из вас, кроме одногоDispel the mist for nowРазвей пока туман.Melinda is the reason why I've comeМелинда - причина, по которой я пришел.She is water drops over the pyreОна - капли воды над погребальным костром.A thistle in my handsЧертополох в моих руках.Stained and torn, aged and brownПокрытый пятнами и рваный, старый и коричневыйVirtuous shell with kindred innocenceДобродетельная оболочка с родственной невинностьюI awoke from the miasmaЯ очнулся от миазмовPassing swiftly through the moorБыстро пробираясь через вересковую пустошьThis is here, waters stirЭто здесь, воды волнуютсяAnd in the distance all that was lostИ вдалеке все, что было потеряноIf you'll bear with meЕсли ты будешь терпеть меняYou'll fear of meТы будешь бояться меняYou'd never leave me toТы бы никогда не бросил меня на произвол судьбыA fate with youОдна судьба с тобой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Soen

Исполнитель

Cynic

Исполнитель