Kishore Kumar Hits

Jens Lekman - Silvia текст песни

Исполнитель: Jens Lekman

альбом: When I Said I Wanted To Be Your Dog

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh Silvia, I was dancing to Michael JacksonО Сильвия, я танцевала под Майкла ДжексонаOh Silvia, when I heard your German accentО Сильвия, когда я услышала твой немецкий акцентOh Silvia, and I went down on my knees for her majestyО Сильвия, и я опустилась на колени перед ее величествомYour royal highness is that how you shall be adressedВаше королевское высочество, так к вам следует обращатьсяOh her highness, I'm always at your serviceО, ее высочество, я всегда к вашим услугамOh her highness, will you listen when I now confessО, ее высочество, выслушаете ли вы, когда я сейчас признаюсьI've been hurting again, a cold black diamondМне снова больно, холодный черный бриллиантThe same kind of pain that I had when I was sevenТа же боль, что и в семь летDo you remember when I shook your handПомнишь, как я пожал тебе рукуOh Silvia, I took my bike to the cemeteryО Сильвия, я поехал на велосипеде на кладбищеOh Silvia, and I claimed my territoryО Сильвия, и я заявил права на свою территориюOh Silvia, smoked a cigarette, blew smoke rings in the face of deathО Сильвия, выкурил сигарету, выпустил кольца дыма в лицо смертиAnd this town will be cold when it gets hit by a cometИ в этом городе будет холодно, когда в него упадет кометаBy the harb we found a boat with your name written on itУ гавани мы нашли лодку с твоим именем, написанным на нейAnd I had blood in my mouth when I spitИ у меня была кровь во рту, когда я сплевывалOh SilviaО, СильвияOh her highness, I heard you say in some interviewО, ее высочество, я слышал, как вы говорили в каком-то интервьюThat feminism was something that didn't suit youЧто феминизм был чем-то, что вам не подходилоA lack of interest perhaps, or maybe you're just stupid and inbreedВозможно, из-за отсутствия интереса, или, может быть, вы просто глупы и беспородныBut I still remember when I saw you as a godnessНо я все еще помню, когда я увидел в тебе божествоYour picture on my wall so gentle and modestТвоя фотография у меня на стене такая нежная и скромнаяDo you see these tears in my faceТы видишь эти слезы на моем лицеI thought we had a dealЯ думал, у нас был уговорThat the one who falls from graceТот, кто впадает в немилостьWould be the one to kneelБыл бы тем, кто встанет на колениNow it's just you and me, SilviaТеперь только ты и я, СильвияDon't shed no useless tearsНе проливай бесполезных слезOh Silvia, no one will care in a hundred yearsО, Сильвия, никому не будет дела через сто летNo one will ever forget your nameНикто никогда не забудет твоего имениThey'll look after your graveОни будут ухаживать за твоей могилойBut it's not the same, you sayНо это не то же самое, говоришь ты.Now it's just you and me, SilviaТеперь только ты и я, Сильвия.It's just you and meТолько ты и я.It's just you and meТолько ты и я.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители