Kishore Kumar Hits

Jens Lekman - An Argument With Myself текст песни

Исполнитель: Jens Lekman

альбом: An Argument With Myself

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Having an argument with myself down Elizabeth StreetСпорил сам с собой на Элизабет-стритBumping into backpackers andНатыкался на туристов иStruggling with the parametersБоролся с параметрамиAnd the basic construction of my feetИ основным строением своих ногKicking beer cans and rubbish along the concreteПинаю пивные банки и мусор по бетонуCrossing the street and crossing galaxies of taxis andПересекаю улицу и пересекаю галактики такси, иBackseats and drunk suites and half-GreeksЗадние сиденья, и пьяные люксы, и полугрекиShut up, no, you shut up!Заткнись, нет, ты заткнись!What's the matter, take a number, Buttercup!В чем дело, возьми номер, Лютик!Every time I hear you say "Fuck it"Каждый раз, когда я слышу, как ты говоришь "К черту все"I would remind you of the photo in your pocketЯ бы напомнил тебе о фотографии в твоем карманеHow long it's been there, two years, I betКак долго она там пролежала, два года, я уверенHave a sniff, it smells like a cigaretteПонюхай, пахнет сигаретойWhen was the last time you smoked a cigarette?Когда ты в последний раз курил сигарету?And more importantly, who did you smoke it with?И, что более важно, с кем ты ее курил?Having an argument with myself down Victoria StreetСпорил сам с собой на Виктория-стрит.Passing the market now, the windows in neon illuminating my path to defeatСейчас проезжаю мимо рынка, неоновые витрины освещают мой путь к поражениюYour grinning face scaring a poor parakeetТвое ухмыляющееся лицо пугает бедного попугаяYour heavy breathing scaring the windТвое тяжелое дыхание пугает ветерSo rich on Summer and so sweetТакой насыщенный летом и такой сладкийFuck you, no, you fuck you!Пошел ты, нет, ты сам пошел!You didn't come here for nothing, did you?Ты пришел сюда не просто так, не так ли?I know that's what you've been saying latelyЯ знаю, что ты это говорил в последнее времяBut let me draw attention to a exhibit BНо позволь мне привлечь внимание к экспонату ВA honeysuckle in a plastic envelopeЖимолость в пластиковом конвертеAnd put the flower underneath a microscopeИ положите цветок под микроскопSee what's written on the petalsПосмотрите, что написано на лепесткахLook closer, that's her initialsПосмотрите поближе, это ее инициалыAnd now I'm walking by Bev and Mick's backpacker hostel on Victoria StreetИ вот я прохожу мимо хостела Bev and Micks backpacker на Виктория-стритWhere it's reggae night tonightСегодня вечером там вечер реггиAnd the backpackers are pouring out like a tidal wave of vomitИ туристы выливаются наружу, как приливная волна рвотыI have to sit down on the curbside and count the coins in my pocketЯ должен присесть на обочину и пересчитать монеты в своем карманеSee if I have enough cash to take a taxi homeПосмотрим, хватит ли у меня наличных, чтобы взять такси домой...No... НетAlright, yes, can we just try to figure this out?Хорошо, да, мы можем просто попытаться разобраться во всем?Can we just talk about this, please?Мы можем просто поговорить об этом, пожалуйста?Nah, I don't wanna talk to youНе, я не хочу с тобой разговариватьOK, you wanna keep fighting?ОК, ты хочешь продолжать ссориться?Yeah, I wanna keep on fightingДа, я хочу продолжать ссоритьсяAlright, fair enoughЛадно, справедливо1, 2, 3, here we go!1, 2, 3, поехали!Having an argument with myself down Queensbury StreetСпорим сам с собой на Куинсбери-стрит.The lonely light from the town hall clock towerОдинокий свет с часовой башни ратуши.Chime of the bells strikingПерезвон колоколов.1, 2, 31, 2, 3And it took shape in the form of an image in the form of a living memoryИ это обрело форму образа, живого воспоминания.The way her shadow used to walk by your sideКак ее тень ходила рядом с тобой.In a different time, in a different cityВ другое время, в другом городе.Oh please, no you oh please!О, пожалуйста, только не ты, о, пожалуйста!I wanna see you drop down on your kneesЯ хочу увидеть, как ты упадешь на колени.I wanna see your hand waving "Farewell"Я хочу увидеть, как ты машешь рукой "Прощай".Why you hittin' yourself, why you hittin' yourself?Почему ты бьешь себя, почему ты бьешь себя?"History repeats itself twice," said Marx"История повторяется дважды", - сказал МарксFirst as tragedy, then as farceСначала как трагедия, затем как фарсBut where did i find the sourceНо где я нашел источникTo make history of a love, a love like ours?Чтобы сделать историю любви, такой любви, как наша?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители