Kishore Kumar Hits

Jens Lekman - Evening Prayer текст песни

Исполнитель: Jens Lekman

альбом: Life Will See You Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

At Babak's school, there is a 3D printerВ школе Бабакса есть 3D-принтерAnd he prints out a model of the tumorИ он распечатывает модель опухолиThat was surgically removed from his back this winterКоторая была удалена хирургическим путем из его спины этой зимойAnd it's rugged gray plastic, it looks lunarИз-за прочного серого пластика она выглядит луннойHe puts the tumor in his breast pocketОн кладет опухоль в нагрудный карманAs we head out for a beerМы направляемся за пивомIt's been a long, hard yearЭто был долгий, тяжелый годFor a friend who's not sure if he's close enoughДля друга, который не уверен, достаточно ли он близокTo be allowed to care or just be thereЧтобы мне позволили заботиться или просто быть рядомTo include you in his evening prayerЧтобы включить тебя в его вечернюю молитвуHow I pray that I could stop the painКак я молюсь, чтобы я могла остановить больWhen the pain needed more than ibuprofenКогда боль требовала большего, чем ибупрофенHow I pray that I could take away your worriesКак я молюсь, чтобы я мог избавить тебя от беспокойствWhen they ran deeper than the West Pacific OceanКогда они стали глубже, чем Западная часть Тихого океанаHe puts the tumor on our tableОн кладет опухоль на наш столSays, "So, this is what caused all my fears"Говорит: "Так вот что стало причиной всех моих страхов"It's been a long, hard yearЭто был долгий, тяжелый годFor a friend who's not sure if he's close enoughДля друга, который не уверен, достаточно ли он близокTo be allowed to care or just be thereЧтобы ему позволили заботиться или просто быть рядомTo include you in his evening prayerВключить вас в свою вечернюю молитвуLast orders, the waitress slidesПоследние заказы, официантка горкиDown from her bar stoolВниз от нее барный стулLooks at the tumor, says, "What is this?"Смотрит на опухоль, говорит, "что это?""It looks kinda cool""Выглядит круто"Babak's okay despite what he's been throughС Бабаксом все в порядке, несмотря на то, через что он прошел.But he sees I'm made uneasy by the model he's doneНо он видит, что мне неловко из-за модели, которую он сделал.He says, "It's helped me a lot to have a friend like youОн говорит: "Мне очень помогло иметь такого друга, как тыWhen I saw you worry, I knew I had to be strong"Когда я увидел, что ты волнуешься, я понял, что должен быть сильным".He gives a tumor to the waitressОн протягивает официантке опухольSays, "Give my friend here a beer"Говорит: "Угости моего друга пивом"It's been a long, hard yearЭто был долгий, тяжелый годI just wasn't sure if we were close enoughЯ просто не был уверен, достаточно ли мы близкиBut I want you to know how much I caredНо я хочу, чтобы ты знал, как сильно я заботился о тебеThat you were in my evening prayerЧто ты был в моей вечерней молитвеI want you to know that you were in my prayerЯ хочу, чтобы ты знал, что ты был в моей молитвеI want you to know that you were in my prayerЯ хочу, чтобы ты знал, что ты был в моей молитве

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители