Kishore Kumar Hits

Jens Lekman - Not Because It’s Easy, But Because It’s Hard текст песни

Исполнитель: Jens Lekman

альбом: CORRESPONDENCE

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Knock knock, are you there?Тук-тук, ты здесь?Sorry to wake you, my fellow bearИзвини, что разбудил тебя, мой друг-медведь.I'll slip this song under a rock somewhereЯ спрячу эту песню где-нибудь под камнем.So you can hear it when it's summerЧтобы ты мог услышать ее, когда наступит лето.It hurts to hear you been exhaustedБольно слышать, что ты измученI've seen too many people 'round me hauntedЯ видел слишком много людей вокруг, преследуемыхBy the cruelest to-do listsСамыми жестокими списками делLonger than the end credits of moviesДлиннее, чем финальные титры фильмовIt shocked me to hear about AviciiЯ был потрясен, услышав об Авичи.Did you see that documentary?Вы смотрели этот документальный фильм?I read Avicii means hell in BuddhismЯ читал, что Авичи в буддизме означает ад.And hell is what his dream had becomeИ ад - это то, во что превратилась его мечтаThat scene when he tried to cancel those showsТа сцена, когда он пытался отменить те концертыMade me think back on some years agoЗаставила меня вспомнить несколько лет назадSo scared of letting anyone downЯ так боялся подвести кого-либоI worked myself slowly into the groundЯ медленно загонял себя в уголFelt the cortisol pumping through my sleepПочувствовал прилив кортизола во снеWhen an ad flashed by in my Facebook feedКогда в моей ленте Facebook промелькнула рекламаA cheap DNA cloning kitДешевого набора для клонирования ДНКDidn't know technology had made it there yetНе знал, что технология уже добралась до этогоConnected it to a USB hubПодключил его к USB-концентраторуDabbed saliva on a cotton budПромокнул ватной палочкой слюнуGave my passwords to all my email accountsСообщил пароли ко всем своим учетным записям электронной почтыAnd slowly a body rose from the groundИ медленно с земли поднялось телоWith more clones of me we would have more timeС большим количеством моих клонов у нас было бы больше времениOne could write the tune and the other the rhymesОдин мог бы написать мелодию, а другой рифмыA third could focus on the businessТретий мог бы сосредоточиться на бизнесеAnd a fourth would send greeting cards for ChristmasА четвертый посылал бы поздравительные открытки на РождествоBut soon our focus fell apartНо вскоре наше внимание рассеялосьI said "guys, if all of us do our partЯ сказал: "Ребята, если мы все внесем свой вклад,We could make it to the moon with our artМы могли бы долететь до Луны с нашим искусствомNot because it's easy, but because it's hardНе потому, что это легко, а потому, что это сложноBut because it's hard"Но потому что это тяжело"I heard the clones braggingЯ слышал, как клоны хвасталисьAbout all the sleep they'd been missingО том, сколько сна им не хваталоThey posted vids of them sippingОни выложили видео, где они потягиваютOn a smoothie while their eyes were twitchingНа смузи, пока у них дергались глазаCoffee for lunch, email for dinnerКофе на обед, электронная почта на ужинIn those press photos we've never looked thinnerНа этих фотографиях для прессы мы никогда не выглядели похудевшимиExhaustion only happens to a winnerИстощение случается только с победителемWear it like a badge of honourНосите это как знак почетаIt was not until clone number oneТолько когда клон номер одинWas hospitalized with palpitationsБыл госпитализирован с учащенным сердцебиениемThat they asked themselves what they'd doneОни спросили себя, что они сделалиAnd were horrified by what they had becomeИ были в ужасе от того, во что они превратилисьAnd the slaves turned on their masterИ рабы отвернулись от своего хозяинаFilmed me while they kicked my ass thereСняли меня, пока они надирали мне задницу тамAnd posted it with the captionИ опубликовали это с подписью"Smash the capitalist system""Сокрушите капиталистическую систему"So I hope you slept well in your bear's denНадеюсь, вы хорошо выспались в своей медвежьей берлогеI hope you're back on your feet againНадеюсь, вы снова на ногахBut if you should need the time toНо если вам понадобится время, чтобыTake the next month off and I'll cover for youВозьми отпуск на следующий месяц, и я тебя подменю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители