Kishore Kumar Hits

Stereo Avenue - If I Ever Feel Better текст песни

Исполнитель: Stereo Avenue

альбом: 40 Alternative/Indie Pop-Rock Classics

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They say an end can be a startГоворят, конец может быть началом.Feels like i've been buried yet i'm still aliveТакое чувство, что меня похоронили, но я все еще жив.It's like a bad day that never endsЭто как плохой день, который никогда не заканчивается.I feel the chaos around meЯ чувствую хаос вокруг меня.A thing i don't try to denyТо, что я не пытаюсь отрицатьI'd better learn to accept thatМне лучше научиться принимать это.There are things in my life that i can't controlВ моей жизни есть вещи, которые я не могу контролировать.They say love ain't nothing but a soreГоворят, любовь - это не что иное, как рана.I don't even know what love isЯ даже не знаю, что такое любовьToo many tears have had to fallПришлось пролить слишком много слезDon't you know i'm so tired of it allРазве ты не знаешь, что я так устал от всего этогоI have known terror dizzy spellsЯ познал приступы ужасного головокруженияFinding out the secrets words won't tellУзнаю секреты, которые словами не раскроешьWhatever it is it can't be namedЧто бы это ни было, этому нельзя дать названияThere's a part of my world that' s fading awayЕсть часть моего мира, которая исчезаетYou know i don't want to be cleverТы знаешь, я не хочу быть умнымTo be brilliant or superiorБыть блестящим или превосходящим другихTrue like ice, true like fireВерным, как лед, верным, как огонь.Now i know that a breeze can blow me awayТеперь я знаю, что меня может сдуть ветром.Now i know there's much more dignityТеперь я знаю, что в этом гораздо больше достоинства.In defeat than in the brightest victoryВ поражении лучше, чем в самой яркой победеI'm losing my balance on the tight ropeЯ теряю равновесие на натянутом канатеTell me please, tell me please, tell me please... if i ever feel betterСкажи мне, пожалуйста, скажи мне, пожалуйста, скажи мне, пожалуйста ... если я когда-нибудь почувствую себя лучшеRemind me to spend some good time with youНапомни мне хорошо провести время с тобойYou can give me your numberТы можешь дать мне свой номер телефонаWhen it's all over i'll let you knowКогда все закончится, я дам тебе знатьHang on to the good daysДержись за хорошие дниI can lean on my friendsЯ могу положиться на своих друзейThey help me going through hard timesОни помогают мне переживать трудные временаBut i'm feeding the enemyНо я кормлю врагаI'm in league with the foeЯ в союзе с врагомBlame me for what's happeningВини меня в том, что происходитI can't try, i can't try, i can't try...Я не могу пытаться, я не могу пытаться, я не могу пытаться...No one knows the hard times i went throughНикто не знает, через какие тяжелые времена я прошел.If happiness came i miss the callЕсли пришло счастье, я скучаю по звонку.The stormy days ain't overБурные дни еще не закончились.I've tried and lost know i think that i pay the costЯ пытался и проиграл, знаю, я думаю, что расплачиваюсь за это.Now i've watched all my castles fallТеперь я наблюдал, как рушатся все мои замки.They were made of dust, after alВ конце концов, они были сделаны из пыли.Lsomeday all this mess will make me laughКогда-нибудь весь этот беспорядок заставит меня смеяться.I can't wait, i can't wait, i can't wait...Я не могу ждать, я не могу ждать, я не могу ждать...If i ever feel betterЕсли я когда-нибудь почувствую себя лучше.Remind me to spend some good time with youНапомни мне хорошо провести с тобой время.You can give me your numberТы можешь дать мне свой номерWhen it's all over i'll let you knowКогда все закончится, я дам тебе знатьIf i ever feel betterЕсли я когда-нибудь почувствую себя лучшеRemind me to spend some good time with youНапомни мне хорошо провести с тобой времяYou can give me your numberТы можешь дать мне свой номерWhen it's all over i'll let you knowКогда все закончится, я дам тебе знатьIt's like somebody took my placeЭто как будто кто-то занял мое местоI ain't even playing my own gameЯ даже не играю в свою собственную игруThe rules have changed well i didn't knowПравила изменились, ну, я не зналThere are things in my life i can't controlВ моей жизни есть вещи, которые я не могу контролироватьI feel the chaos around meЯ чувствую хаос вокруг себяA thing i don't try to denyЯ не пытаюсь это отрицатьI'd better learn to accept thatМне лучше научиться принимать этоThere's a part of my life that will go awayЕсть часть моей жизни, которая уйдет прочьDark is the night, cold is the groundТемна ночь, холодна земляIn the circular solitude of my heartВ круглом одиночестве моего сердцаAs one who strives a hill to climbКак тот, кто стремится взобраться на холм.I am sure i'll come through i don't know howЯ уверен, что справлюсь, я не знаю как.They say an end can be a startГоворят, конец может быть началом.Feels like i've been buried yet i'm still aliveТакое чувство, что меня похоронили, но я все еще жив.I'm losing my balance on the tight ropeЯ теряю равновесие на натянутом канате.Tell me please, tell me please, tell me please...Скажи мне, пожалуйста, скажи мне, пожалуйста, скажи мне, пожалуйста...If i ever feel betterЕсли я когда-нибудь почувствую себя лучше.Remind me to spend some good time with youНапомни мне хорошо провести с тобой время.You can give me your numberТы можешь дать мне свой номерWhen it's all over i'll let you knowКогда все закончится, я дам тебе знатьIf i ever feel betterЕсли я когда-нибудь почувствую себя лучшеRemind me to spend some good time with youНапомни мне хорошо провести с тобой времяYou can give me your numberТы можешь дать мне свой номерWhen it's all over i'll let you knowКогда все закончится, я дам тебе знатьIf i ever feel betterЕсли я когда-нибудь почувствую себя лучшеRemind me to spend some good time with youНапомни мне хорошо провести с тобой времяYou can give me your numberТы можешь дать мне свой номерWhen it's all over i'll let you knowКогда все закончится, я дам тебе знать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители