Kishore Kumar Hits

The Pan Flashes - Someone Like You текст песни

Исполнитель: The Pan Flashes

альбом: Pop Party Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I heardЯ слышалThat you're settled downЧто ты остепенилсяThat youЧто тыFound a girlНашел девушкуAnd you'reИ тыMarried nowТеперь женат.I heardЯ слышалThat your dreams came true., что твои мечты сбылись.Guess she gave you thingsДумаю, она дала тебе вещиI didn't give to youЯ не дам тебеOld friendСтарый другWhy are you so shy?Почему ты так застенчив?Ain't like you to hold backНе похоже на тебя сдерживатьсяOr hide from the lightИли прятаться от светаI hate to turn up out of the blue uninvitedЯ ненавижу появляться ни с того ни с сего без приглашенияBut I couldn't stay away, I couldn't fight it.Но я не мог оставаться в стороне, я не мог бороться с этим.I had hoped you'd see my face and that you'd be remindedЯ надеялся, что ты увидишь мое лицо и это напомнит тебеThat for me it isn't overЧто для меня это еще не конецNever mindНеважноI'll find someone like youЯ найду кого-нибудь вроде тебяI wish nothing but the best for you tooЯ тоже желаю тебе только самого лучшего"Don't forget me," I begged"Не забывай меня", - умоляла я."I'll remember," you said"Я буду помнить", - сказал ты."Sometimes it lasts in love"Иногда любовь длится долгоBut sometimes it hurts instead."Но иногда вместо этого бывает больно ".Sometimes it lasts in loveИногда в любви это длится долгоBut sometimes it hurts instead,Но иногда вместо этого бывает больно,Yeah.Да.You know how the time fliesТы знаешь, как летит времяOnly yesterdayТолько вчераIt was the time of our livesЭто было время нашей жизниWe were born and raisedМы родились и вырослиIn a summer hazeВ летней дымкеBound by the surpriseСвязанный неожиданностьюOf our glory daysнаших славных днейI hate to turn up out of the blue uninvitedЯ ненавижу появляться ни с того ни с сего без приглашения.But I couldn't stay away, I couldn't fight it.Но я не мог остаться в стороне, я не мог бороться с этим.I had hoped you'd see my face and that you'd be remindedЯ надеялся, что ты увидишь мое лицо и это напомнит тебеThat for me it isn't over.Что для меня это еще не конец.Never mindНеважноI'll find someone like youЯ найду кого-нибудь, похожего на тебяI wish nothing but the best for you tooЯ тоже желаю тебе только самого лучшего"Don't forget me," I begged"Не забывай меня", - умоляла я."I'll remember," you said"Я буду помнить", - ты сказал"Sometimes it lasts in love"Иногда любовь длится долгоBut sometimes it hurts instead."Но иногда вместо этого причиняет боль".Nothing comparesНичто не сравнится.No worries or caresНикаких забот.Regrets and mistakesСожаления и ошибкиThey are memories made.Это сделанные воспоминания.Who would have knownКто бы мог подуматьHow bittersweet this would taste?Какими горько-сладкими они окажутся на вкус?Never mindНеважно.I'll find someone like youЯ найду кого-нибудь вроде тебя.I wish nothing but the best for you tooЯ тоже желаю тебе только самого лучшего."Don't forget me," I begged"Не забывай меня", - умоляла я."I'll remember," you said"Я запомню", - сказал ты."Sometimes it lasts in love"Иногда любовь длится долго.But sometimes it hurts instead"Но иногда вместо этого бывает больно".Never mindНеважноI'll find someone like youЯ найду кого-нибудь, похожего на тебяI wish nothing but the best for you tooЯ тоже желаю тебе только самого лучшего"Don't forget me," I begged"Не забывай меня", - умоляла я."I'll remember," you said"Я буду помнить", - ты сказал"Sometimes it lasts in love"Иногда это длится в любвиBut sometimes it hurts instead"Но иногда вместо этого бывает больно"Sometimes it lasts in loveИногда это длится в любвиBut sometimes it hurts insteadНо иногда вместо этого бывает больно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители