Bic Tizon Dife - Loin (feat. Beverly Bardo) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bic Tizon Dife - Loin (feat. Beverly Bardo) текст песни

Исполнитель: Bic Tizon Dife

альбом: Recto-Vèso

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Loin des yeux, loin du coeurС глаз долой, из сердца вонLoin de mon paysвдали от моей страныLoin de ma terre, loin d'HaïtiВдали от моей земли, вдали от Дхайти.La-la-la-la-la, à l'étrangerЛа-ла-ла-ла-ла, за границейLa-la-la, je suis un étrangerЛа-ла-ла, я незнакомец.La-la-la-la-la, à l'étrangerЛа-ла-ла-ла-ла, за границейLa-la-la, je suis un étrangerЛа-ла-ла, я незнакомец.Loin des tap-tap, près des métrosВдали от кранов, рядом с метроLoin des 'Alekin', près des Mc'kDoВдали от Алекинов, рядом с МаккдоLoin d'un pays où il n'y a pas de neigeВдали от страны, где нет снегаJ'ai la tête qui tourne, ici, sur des manèges, ohУ меня кружится голова, здесь, на аттракционах, о,Loin des Troubadours, près du Jazzвдали от трубадуров, рядом с джазомLoin des éclats de rire, de mes commères qui jasentВдали от смеха, от моих сплетников, которые болтаютJe ne me retrouve pas, mais qu'on on est un artiste qui voyage beaucoupЯ не могу найти себя, но я художник, который много путешествуетC'est comme ça, la-la-laВот как это, ля-ля-ляLa-la-la-la-la, laЛа-ла-ла-ла-ла-ла, лаLa-la-la, La-la-la-la-laLa-la-la, La-la-la-la-laAvec les mots démodésСо старомодными словамиDe maux de modèlesОт болезней моделейAvec un coeur débordéС переполненным сердцемLes rimes immortellesБессмертные рифмыJe chante une fierté sans pareilleЯ пою с непревзойденной гордостьюAvec ma voix et ma guitare comme appareilsС моим голосом и гитарой в качестве устройствLoin des riches de mon pays pauvreВдали от богатых в моей бедной странеPrès des pauvres de ce pays richeРядом с бедными в этой богатой странеJe me lance entre rêve et réalitéЯ разрываюсь между мечтой и реальностью.Entre l'abondance et la précaritéМежду изобилием и нестабильностьюLoin des yeux, loin du coeurС глаз долой, из сердца вонLoin de mon paysвдали от моей страныLoin de ma terre, loin d'HaïtiВдали от моей земли, вдали от Дхайти.La-la-la-la-la, à l'étrangerЛа-ла-ла-ла-ла, за границейLa-la-la, je suis un étrangerЛа-ла-ла, я незнакомец.La-la-la-la-la, à l'étrangerЛа-ла-ла-ла-ла, за границейLa-la-la, je suis un étrangerЛа-ла-ла, я незнакомец.Loin de ma mère, loin de ma terre, loin de là-basДалеко от моей матери, далеко от моей земли, далеко оттуда.Entre paradis ou enfer, je ne sais pasмежду раем или адом, я не знаю.Emprisonnée d'un mal nostalgiqueв ловушке злой ностальгииEn attendant, je suis iciА пока я здесьIci, la poussière ne court pas après les voituresздесь пыль не гонится за машинамиY a pas de tôles fatiguées sur les toituresНа крышах нет усталых металлических листовIci, le soleil, il est glacéЗдесь солнце, оно ледяноеIci, par moment, je me sent mal placéЗдесь, в данный момент, я чувствую себя неуместноLoin des yeux, loin du coeurС глаз долой, из сердца вонLoin de mon paysвдали от моей страныLoin de ma terre, loin d'HaïtiВдали от моей земли, вдали от Дхайти.La-la-la-la-la, à l'étrangerЛа-ла-ла-ла-ла, за границейLa-la-la, je suis un étrangerЛа-ла-ла, я незнакомец.La-la-la-la-la, à l'étrangerЛа-ла-ла-ла-ла, за границейLa-la-la, je suis un étrangerЛа-ла-ла, я незнакомец.

Поcмотреть все песни артиста