Kishore Kumar Hits

Regi - Never Grow Up текст песни

Исполнитель: Regi

альбом: Vergeet De Tijd

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Your little hands wrapped around my fingerТвои маленькие ручки обвились вокруг моего пальцаAnd it's so quiet in the world tonightИ сегодня вечером в мире так тихоYour little eyelids flutter cause you're dreamingТвои веки трепещут, потому что ты спишьSo I tuck you in and turn on your favorite nightlightПоэтому я укладываю тебя и включаю твой любимый ночник.To you, everything's funnyДля тебя все забавноYou got nothing to regretТебе не о чем жалетьI'd give all I have honeyЯ бы отдал все, что у меня есть, милаяIf you could stay like thatЕсли бы ты могла оставаться такойOh darling don't you ever grow up, don't you ever grow upО, дорогая, неужели ты никогда не повзрослеешь, неужели ты никогда не повзрослеешьJust stay this littleПросто оставайся такой маленькойOh darling don't you ever grow up, don't you ever grow upО, дорогая, неужели ты никогда не повзрослеешь, неужели ты никогда не повзрослеешьIt could stay this simpleВсе могло бы остаться так простоI won't let nobody hurt youЯ никому не позволю причинить тебе больWon't let no one break your heartНикому не позволю разбить твое сердцеNo one will desert youНикто тебя не броситJust try to never grow upПросто постарайся никогда не взрослетьNever grow upНикогда не повзрослеешьYou're in the car on the way to the moviesТы сидишь в машине по дороге в киноAnd you're mortified your mom's dropping you offИ тебе обидно, что твои мамы тебя высаживаютAt fourteen, there's just so much you can't doВ четырнадцать лет ты многого не умеешьAnd you can't wait to move outИ тебе не терпится съехать отсюдаSomeday and call your own shotsКогда-нибудь и самому принимать решенияBut don't make her drop you off around the blockНо не заставляй ее высаживать тебя за кварталRemember that she's getting older tooПомни, что она тоже становится старшеAnd don't lose the way that you danceИ не сбивайся с того, как ты танцуешьAround in your p.j.s getting ready for schoolГотовишься в школу в пижамеOh darling don't you ever grow up, don't you ever grow upО, дорогая, неужели ты никогда не повзрослеешь, никогда не повзрослеешьJust stay this littleПросто оставайся такой маленькойOh darling don't you ever grow up, don't you ever grow upО, дорогая, неужели ты никогда не повзрослеешь, неужели ты никогда не повзрослеешь?It could stay this simpleВсе могло бы оставаться так просто.And no one's ever burned youИ никто никогда не обжигал тебя.Nothing's ever left you scarredНичто никогда не оставляло на тебе шрамов.And even though you want toИ даже если тебе этого хочетсяJust try to never grow upПросто постарайся никогда не взрослеть.Take pictures in your mind of your childhood roomПредставь себе комнату своего детства.Memorize what it sounded like when your dad gets homeЗапомни, как это звучало, когда твой папа возвращался домой.Remember the footsteps, remember the words saidЗапомни шаги, запомни сказанные словаAnd all your little brother's favorite songsИ все любимые песни твоих младших братьевI just realized everything I have is someday gonna be goneЯ только что понял, что все, что у меня есть, когда-нибудь исчезнетSo here I am in my new apartmentИ вот я здесь, в своей новой квартиреIn a big city, they just dropped me offВ большом городе они просто высадили меня.It's so much colder than I thought it would beЗдесь намного холоднее, чем я думал.So I tuck myself in and turn my nightlight onПоэтому я укладываюсь поудобнее и включаю ночник.Wish I'd never grown upХотел бы я никогда не взрослеть.I wish I'd never grown upЯ бы хотела, чтобы я никогда не взрослелаOh I don't wanna grow upО, я не хочу взрослетьWish I'd never grown upХотела бы, чтобы я никогда не взрослелаCould still be littleМогла бы все еще быть маленькойOh I don't wanna grow upО, я не хочу взрослетьWish I'd never grown upХотел бы я никогда не взрослетьIt could still be simpleВсе могло бы быть по-прежнему простоOh darling don't you ever grow up, don't you ever grow upО, дорогая, неужели ты никогда не повзрослеешь, неужели ты никогда не повзрослеешьJust stay this littleПросто оставайся такой маленькойOh darling don't you ever grow up, don't you ever grow upО, дорогая, неужели ты никогда не повзрослеешь, неужели ты никогда не повзрослеешьIt could stay this simpleВсе могло бы остаться так простоI won't let nobody hurt youЯ никому не позволю причинить тебе больWon't let no one break your heartНикому не позволю разбить твое сердцеAnd even though you want toИ даже если ты хочешь этогоPlease try to never grow upПожалуйста, постарайся никогда не взрослетьDon't you ever grow upТы никогда не взрослеешьJust never grow upПросто никогда не повзрослеешь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Gorki

Исполнитель