Kishore Kumar Hits

Pommelien Thijs - Tranen текст песни

Исполнитель: Pommelien Thijs

альбом: Tranen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gisteravond ging het even goedПрошлая ночь прошла так же хорошоIk lieg, ik deed alsof, ik vlucht altijd in de nachtЯ лгу, я притворялся, я всегда убегаю ночьюIk verstop mijn hart wanneer die bloedЯ прячу свое сердце, когда эта кровьJe ziet de pijn dan nogТы все еще можешь видеть боль.Je ziet het zelfs wanneer ik lachТы видишь это, даже когда я смеюсьHet doet pijn nog langer zonder jou te zijnБез тебя мне еще больнееMaar dan nog moet ik je laten gaanНо все же я должен тебя отпуститьDus droog je tranen ook al heb je veel verdrietТак что вытри свои слезы, даже если у тебя много горя.Je kan treuren net als ik maar 't helpt ons nietТы можешь горевать так же, как я, но это нам не поможетDroog je tranen ook al heb je veel verdriеtОсуши свои слезы, даже если у тебя много горяHet leven gaat door, jе begint weer van voorЖизнь продолжается, ты начинаешь все сначалаEr ligt vast wel iets moois in 't verschietВ этом должно быть что-то прекрасное.Um, maar je had me kunnen waarschuwen, mijn liefХм, но ты могла бы предупредить меня, моя дорогаяOf is dat niet hoe dingen gaan per se en maakt me dat naïef?Или все происходит не так само по себе, и это делает меня наивной?Oh well, alles gaat, is gedaanНу что ж, все идет своим чередомIk had het beste met je voor maar sta nu zelf achteraanЯ старался для тебя как можно лучше, но теперь я отстал от самого себя.Shit, 't is best een lijpe paradoxЧерт, это довольно неубедительный парадоксMaar kijken of het klopt, slaat het de spijker op z'n kopНо чтобы убедиться, что он правильный, нужно попасть в самую точкуEn ik begrijp wel hoe het werkt, want voor ons beiden was het opИ я понимаю, как это работает, потому что для нас обоих все было конченоTerwijl we zeiden over anderen: "Kijk, daar lijken we niet op"В то время как мы говорили о других: "Послушайте, мы так не выглядим".Moet je nu zien, een leven vol illusiesСмотри теперь, жизнь, полная иллюзийAlle leuke dagen werden afgedaan met ruziesВсе веселые дни заканчивались ссорамиNu zie je dat dit beter isТеперь ты видишь, что так лучшеMaar je moet weten dat het leven zonder jou geen leven isНо тебе нужно знать, что жизнь без тебя - это не жизньHet doet pijn nog langer zonder jou te zijnБез того, чтобы быть тобой, еще больнее.Maar dan nog moet ik je laten gaanНо все же я должен отпустить тебя.Dus droog je tranen ook al heb je veel verdrietТак что вытри слезы, даже если у тебя много горя.Je kan treuren net als ik maar 't helpt ons nietТы можешь горевать так же, как я, но это нам не поможет.Droog je tranen ook al heb je veel verdrietВытри слезы, даже если у тебя много горяHet leven gaat door, je begint weer van voorЖизнь продолжается, ты начинаешь все сначалаEr ligt vast wel iets moois in 't verschietВ этом должно быть что-то прекрасноеHoezo neem je de stappen die je neemt, huh?Почему ты предпринимаешь те шаги, которые предпринимаешь, а?Ik denk dat het beter isЯ думаю, так будет лучше.Waarom ga je niet meer met me mee, huh?Почему ты больше не ходишь со мной, а?Jij kan het wel alleenТы можешь сделать это один.En ben je zeker van je keuze nu?И теперь ты уверен в своем выборе?Ik denk dat het beter isЯ думаю, так будет лучше.Dit is je allerlaatste kans, schatЭто твой последний шанс, милая.Jij kan het wel alleenТы можешь сделать это одна.Dus droog je tranen ook al heb je veel verdrietТак что вытри слезы, даже если у тебя много горя.Je kan treuren net als ik maar 't helpt ons nietТы можешь горевать так же, как я, но это нам не поможетDroog je tranen ook al heb je veel verdrietОсуши свои слезы, даже если у тебя много горяHet leven gaat door, je begint weer van voorЖизнь продолжается, ты начинаешь все сначалаEr ligt vast wel iets moois in 't verschietВ этом должно быть что-то прекрасное.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Berre

Исполнитель

Regi

Исполнитель