Pommelien Thijs - Wanneer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pommelien Thijs - Wanneer текст песни

Исполнитель: Pommelien Thijs

альбом: Per Ongeluk

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vouw me op en stop me in je jasУкутай меня в свое пальтоKneed me tot ik in je leven pasМеси меня, пока я не впишусь в твою жизньMaak me tot iets wat ik nooit ben geweestСделай меня тем, кем я никогда не былKneed mij langzaam tot ik barst en breekМеси меня медленно, пока я не тресну и не сломаюсьWanneer, wanneer, wanneerКогда, когда, когдаKijk ik niet achterom nu ik weg ben gegaan?Разве я не оглядываюсь назад теперь, когда я ушел?Wanneer, wanneer, wanneerКогда, когда, когдаBen ik niet meer de som van wat jij hebt gedaan?Разве я не итог того, что ты сделал?Ik ben nu net iemand andersТеперь я такой же, как и все остальные.Maar wat als dat nooit verandert?Но что, если это никогда не изменится?Wanneer, wanneer, wanneerКогда, когда, когдаHet nummer is klaar maar ik vraag nog steedsНомер готов, но я все равно спрашиваюWanneer?Когда?Elke dag plooide ik als papierКаждый день я сворачивался, как бумага.Iedereen zag het maar toch ik bleef ik hierВсе это видели, но я все равно оставался здесь.Ergens tussen mijn kiezen ben je langzaam weggerotГде-то между моими коренными зубами ты медленно гнил.Bitterzoet om jou te verliezen maar het maakte me kapotГорько терять тебя, но это сломило меняWanneer, wanneer, wanneerКогда, когда, когдаKijk ik niet achterom nu ik weg ben gegaan?Разве я не оглядываюсь назад теперь, когда я ушел?Wanneer, wanneer, wanneerКогда, когда, когдаBen ik niet meer de som wat jij hebt gedaan?Разве я не итог того, что ты сделал?Ik ben nu net iemand andersТеперь я такой же, как и все остальные.Maar wat als dat nooit verandert?Но что, если это никогда не изменится?Wanneer, wanneer, wanneerКогда, когда, когдаHet nummer is klaar maar ik vraag nog steedsНомер готов, но я все равно спрашиваюHoe weet je of het goed komt?Откуда ты знаешь, что с тобой все будет в порядке?Jij zegt: "Alles heeft een reden"Ты говоришь: "У всего есть причина".Maar jij hebt meer gestolen dan ik toe zou willen gevenНо ты украл больше, чем я хотел бы признатьWat ik mooi aan jou vond waren al mijn mooie delenЧто я любил в тебе, так это все мои прекрасные стороныIk neem je veel meer kwalijk dan je ooit zou kunnen wetenЯ виню тебя гораздо больше, чем ты можешь себе представитьJe hebt het licht gezien, maar jouw wereld is nog donkerТы увидел свет, но твой мир по-прежнему теменJe bent 15 maanden sober, maar de liefde die was dronkenТы был трезв в течение 15 месяцев, но любовь, которая была выпитаJe zegt me dat het terug komt, want zo ging het elke keerТы говоришь мне, что оно возвращается, потому что так было каждый разMaar het nummer is al klaar en ik vraag nog steedsНо номер уже готов, а я все еще спрашиваюWanneer?Когда?Wanneer, wanneer, wanneerКогда, когда, когдаKijk ik niet achterom nu ik weg ben gegaan?Разве я не оглядываюсь назад теперь, когда я ушел?Wanneer, wanneer, wanneerКогда, когда, когда?Ben ik niet meer de som wat jij hebt gedaan?Разве я не итог того, что ты сделал?Beloftes van papier brandden verder waar we stondenБумажные обещания сгорели там, где мы стоялиEn het scheurde me in stukken, maar ik heb mij weer gevondenИ это разрывало меня на части, но я снова обрел себя.Wanneer, wanneer, wanneerКогда, когда, когдаHet nummer is klaar, maar ik vraag nog steedsНомер готов, но я все равно спрашиваюWanneer?Когда?Laat me los, ik zie nu wat het wasОтпусти меня, теперь я вижу, что это было.Ik vouw het op, omdat ik verder magЯ складываю это, потому что я могу двигаться дальше.

Поcмотреть все песни артиста