Kishore Kumar Hits

Derniere Volonte - Toujours текст песни

Исполнитель: Derniere Volonte

альбом: Ne te retourne pas (2022)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De ton corps immobile, de ta chair invisible,От твоего неподвижного тела, от твоей невидимой плоти.,Coule le regret de dire ce que je ne peux écrireТечет сожаление о том, что я говорю то, что не могу написать.Une gravure immobile sur la courbe d'un litНеподвижная гравюра на изгибе кроватиAttend sans se mouvoir les échos de ma voixЖдет, не двигаясь, отголосков моего голоса.Des bois morts pour servir nos années de fatigueМертвые леса, чтобы служить нашим усталым годам.Se couvriront de terre, de ses fleurs fragilesПокроются землей, ее хрупкими цветамиSur des portraits figés sous un cadre de boisНа портретах, застывших под деревянной рамойS'allongent les draps froissés de nos étreintes blesséesВырываются смятые простыни из наших израненных объятий.Des fenêtres ouvertes sur des jardins de verreОкна открываются в стеклянные садыIlluminent ce masque de ce sourire que je gardeОсвети эту маску той улыбкой, которую я сохраняю.Car pour toi je voudrais couper les liensпотому что ради тебя я хотел бы разорвать узыQui te serrentКоторые обнимают тебяMais tu sais bien, je me fane,Но ты прекрасно знаешь, я увядаю.,C'est notre loiЭто наш законSur les feuilles de l'automne, j'ai marché pour pleurer,На осенних листьях я шел, чтобы плакать.,Pour serrer sous mes gants ma requête désarméeЧтобы сжать под моими перчатками мою безоружную просьбу.Et puis pour m'accrocher à ces dernières branchesА затем перейти к этим последним ветвямJ'ai bradé des prières en échange de mon sangЯ возносил молитвы в обмен на свою кровь.Le silence retentit dans le jardin de verreТишина звенит в стеклянном садуLes éclairs y traversent les cieux sacrésМолнии там пронзают священные небесаConvenant de mon marché je me suis effondréСоглашаясь на мою сделку, я потерпел крах.Au loin je te retrouve, je t'aimerais toujoursНа расстоянии я найду тебя снова, я всегда буду любить тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители