Alicia Witt - Consolation Prize - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alicia Witt - Consolation Prize текст песни

Исполнитель: Alicia Witt

альбом: Revisionary History

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every now and thenВремя от времениI wonder how you've been in all this timeЯ задаюсь вопросом, как ты жил все это времяI wonder if you ever came around toИнтересно, приходил ли ты когда-нибудь в себя, чтобыWhat went down andЧто произошло иOnce in awhile i think of all the life we spent togetherВремя от времени я вспоминаю всю ту жизнь, которую мы провели вместеAnd i don't even know your number anymoreИ я даже больше не знаю твоего номера телефонаLooking back at all your quiet desperationОглядываясь назад на все твое тихое отчаяниеIn retrospect now aren't you glad i let you goОглядываясь назад, разве ты не рад, что я тебя отпустилIsn't it nice to know that you're not my consolation prizeРазве не приятно знать, что ты не мой утешительный призDoesn't it feel like freedom breathin in and out nowРазве это не похоже на свободу, вдыхаешь и выдыхаешь сейчасIsn't it good to see all the love in someone else's eyesРазве не приятно видеть всю любовь в чужих глазахDoesn't it all make sense that you're better off without meРазве все это не имеет смысла в том, что тебе лучше без меняOh, oh, whoaО, о, стопOh, oh... whoaО, о... стоп♪♪I wonder if you kept the painting that i gave youИнтересно, сохранила ли ты картину, которую я тебе подарилPretty sure she made you throw it outПочти уверен, что она заставила тебя выкинуть егоThat sucks i would have loved to have it backЭто отстой, я бы с удовольствием вернул его обратноI only brought it home for you because i loved itЯ принес его домой только для тебя, потому что мне это нравилосьAll revisionary history aside i loved you tooЕсли отбросить все пересмотры истории, я тоже любил тебяSo why am i the bad guy in your estimationТак почему же я плохой парень в твоих глазахFor being brave enough to say what we we both knewЗа то, что у меня хватило смелости сказать то, что мы, мы оба зналиIsn't it nice to know that you're not my consolation prizeРазве не приятно знать, что ты не мой утешительный призDoesn't it feel like freedom breathin in and out nowРазве сейчас ты не чувствуешь себя свободным, вдыхая и выдыхая воздухIsn't it good to see all the love in someone else's eyesРазве не приятно видеть всю любовь в чьих-то глазах?Doesn't it all make sense that you're better off without meРазве не логично, что тебе лучше без меня?Oh, oh, whoaО, о, вау!Oh, oh... whoaО, о... о, о.♪♪No grand intentionНикаких великих намерений.No pain to mentionНе о чем упоминать.Just too many days that fade to blueПросто слишком много дней, которые тускнеют.And look how it came out perfectИ посмотри, как все получилось идеальноFor better would have been for worse ifК лучшему было бы к худшему, если быI'd have been the one to settle down that walk with youЯ был тем, кто согласился на ту прогулку с тобой♪♪Isn't it nice to know that you're not my consolation prizeРазве не приятно знать, что ты не мой утешительный призDoesn't it feel like freedom breathin in and out nowРазве это не похоже на свободу, вдыхаешь и выдыхаешь сейчасIsn't it good to see all the love in someone else's eyesРазве не приятно видеть всю любовь в чужих глазахDoesn't it all make sense that you're better off without meРазве все это не имеет смысла в том, что тебе лучше без меняOh, oh, whoaО, о, стопOh, oh... whoaО, о... стоп

Поcмотреть все песни артиста