Kishore Kumar Hits

Jessy Schram - Life in a Love текст песни

Исполнитель: Jessy Schram

альбом: Country at Heart (Music from the Hallmark Channel Original Movie)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Some folks wait 'til they old and greyНекоторые люди ждут, пока не состарятся и не поседеютBefore they slow down, 'fore they hit the brakesПрежде чем притормозить, прежде чем нажать на тормозаSpend their whole lives chasing those dollar signsПроводят всю свою жизнь в погоне за этими знаками доллараSome folks go hard, go too fast, too farНекоторые люди идут напролом, заходят слишком быстро, слишком далекоThinking that shutting down is gonna fool their heartДумая, что закрытие обманет их сердцеThen they wake up and realise there's more to lifeПотом они просыпаются и понимают, что в жизни есть нечто большееWell, maybe it's me and my simple waysНу, может быть, это я и мои простые способыOr the way you made my whole world changeИли то, как ты изменил весь мой мирLate night reaches don't have no businessПоздней ночью мне нечего делатьThere's just one thing I need to surviveЕсть только одна вещь, которая мне нужна, чтобы выжитьIt's a life in love with my babyЭто жизнь в любви к моему малышуHolding on to that wild free crazyДержаться за это дикое свободное безумиеIt's forever and ever, amen, we're togetherЭто навсегда, аминь, мы были вместе.Ain't nothing more perfect nor trueНет ничего более совершенного и истинного.You showed up like an angel inflamed meТы появился, как ангел, воспламенил меня.'Til the end of my days, you amaze meДо конца моих дней ты удивляешь меня.Through the good times and troublesЧерез хорошие времена и неприятностиThrough the sweet and the strugglesЧерез сладости и трудностиYou're the one thing that gets me throughТы - единственное, что помогает мне пройти через этоIt's a life in love, it's a life in love with my babyЭто жизнь в любви, это жизнь в любви с моим малышомAnd I'm loving this life with youИ мне нравится эта жизнь с тобойOh, yeahО, даI once saw that true love was wrong beforeОднажды я увидел, что настоящая любовь и раньше была неправильнойFairly tales, nothing concrete that's wrongДовольно сказки, ничего конкретного, что было бы неправильноBut you made a mess of love and got the best of me (yeah, the best)Но ты устроил беспорядок в любви и взял надо мной верх (да, самый лучший)Now I'm locked in your way, play for keepsТеперь я заперт на твоем пути, играй впроголодь.You're my one on one, and I'm all you needТы мой один на один, и я все, что тебе нужно.In the morning when I wake upУтром, когда я просыпаюсь,It's more than I dreamed of smiling right back at meЭто больше, чем я мечтала, улыбается мне в ответ.It's a life in love with my babyЭто жизнь в любви к моему малышу.Holding on to that wild free crazyДержусь за это дикое свободное безумие.It's forever and ever, amen, we're togetherЭто навсегда, аминь, мы были вместе.Ain't nothing more perfect nor trueНет ничего более совершенного и истинного.You showed up like an angel inflamed meТы появился, как ангел, воспламенил меня.'Til the end of my days, you amaze meДо конца моих дней ты удивляешь меня.Through the good times and troublesЧерез хорошие времена и неприятностиThrough the sweet and the strugglesЧерез сладости и трудностиYou're the one thing that gets me throughТы - единственное, что помогает мне пройти через этоIt's a life in love, it's a life in love with my babyЭто жизнь в любви, это жизнь в любви с моим малышомAnd I'm loving this life with youИ мне нравится эта жизнь с тобойOh, yeahО, даIt's a life in love with my babyЭто жизнь в любви к моему малышу.Holding on to that wild free crazyДержась за это дикое, свободное безумиеIt's forever and ever, amen, we're togetherЭто навсегда, аминь, мы были вместеAin't nothing more perfect nor trueНет ничего более совершенного и истинногоYou showed up like an angel inflamed meТы появился, как ангел, воспламенил меня.'Til the end of my days, you amaze meДо конца моих дней ты удивляешь меня.Through the good times and troublesНесмотря на хорошие времена и неприятности.Through the sweet and the strugglesНесмотря на сладость и трудности.You're the one thing that gets me throughТы - единственное, что помогает мне пройти через это.It's a life in love, it's a life in love with my babyЭто жизнь в любви, это жизнь в любви с моим малышомAnd I'm loving this life with youИ я люблю эту жизнь с тобойWith youС тобойYeah, I'm loving this life with youДа, я люблю эту жизнь с тобойBring it on home (woo!)Принеси это домой (ууу!)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители