Alive Like Me - Never Looking Back - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alive Like Me - Never Looking Back текст песни

Исполнитель: Alive Like Me

альбом: Only Forever

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I never sleepЯ никогда не сплюThis pressure hurts my headОт этого давления у меня болит головаThe thoughts of feeling like we'll never winМысли о том, что мы никогда не победимI close my eyes but I'm awake thinkingЯ закрываю глаза, но не сплю, думаяWill we riseПоднимемся ли мыOr will we sink again?Или снова утонем?Retrace the steps that ever lead to thisПроследите шаги, которые когда-либо приводили к этомуIt always starts with broken promisesЭто всегда начинается с невыполненных обещанийMy eyes are red but I'm awake thinkingМои глаза красные, но я не сплю, думая о том, чтоNow's the timeСкоро времяNow's the timeСкоро времяNow's the timeСкоро времяNow's the timeПришло времяYou can't pretend you're not a witnessТы не можешь притворяться, что ты не свидетель.It's time to let them know we're in controlПришло время дать им понять, что мы контролируем ситуацию.We'll last if we keep marching forwardНу, последнее, если мы продолжим идти вперед.So it's your time to stand upИтак, пришло ваше время встать.We will sing this until they hear usМы будем петь это, пока они нас не услышат.(No matter what they say)(Что бы они ни говорили)And we will rise up until they fear usИ мы будем восстать, пока они нас не испугаются.(We're never looking back)(Мы никогда не оглядывались назад)We stand togetherМы стоим вместеWith strength in numbersСила в количествеSide by side we are a storm that they can't controlБок о бок мы - буря, которую они не могут контролировать.And we will sing this until they hear usИ мы будем петь это, пока они нас не услышат(We're never looking back)(Мы никогда не оглядывались назад)In 20 years will it still be the sameЧерез 20 лет все будет по-прежнемуOr will our generation change the wayИли наше поколение изменитсяThe world around us seems to operateМир вокруг нас, кажется, управляетсяWith the pain and the sufferingБолью и страданиямиYou can't pretend you're not a witnessТы не можешь притворяться, что ты не свидетельIt's time to let them know we're in controlПришло время дать им понять, что мы контролируем ситуациюWe'll last if we keep marching forwardНу и последнее, если мы продолжим маршировать впередStand upВстаньтеBecause it's up to usПотому что это зависит от насWe will sing this until the hear usМы будем петь это, пока нас не услышат(No matter what they say)(Неважно, что они говорят)And we will rise up until they fear usИ мы будем восстать, пока они не испугаются нас(We're never looking back)(Мы никогда не оглядывались назад)We stand togetherМы стоим вместеWith strength in numbersС численной силойSide by side we are a storm that they can't controlБок о бок мы - буря, которую они не могут контролироватьAnd we will sing this until the hear usИ мы будем петь это, пока нас не услышат(We're never looking back)(Мы никогда не оглядывались назад)And when the dust starts to fade awayИ когда пыль начнет рассеиватьсяThe storm has passedБуря прошлаWill it be the same?Будет ли все так же?Let's just hope for now they change their mindsДавайте просто надеяться, что сейчас они передумаютOnce they hear us sing (once they hear us sing)Как только они услышат, как мы поем (как только они услышат, как мы поем)We will sing this until the hear usМы будем петь это, пока нас не услышат(No matter what they say)(Что бы они ни говорили)And we will rise up until they fear usИ мы будем восстать, пока они не испугаются нас(We're never looking back)(Мы никогда не оглядывались назад)We stand togetherМы стоим вместеWith strength in numbersСила в количествеSide by side we are a storm that they can't controlБок о бок мы - буря, которую они не могут контролировать.And we will sing this until the hear usИ мы будем петь это, пока нас не услышат(We're never looking back)(Мы никогда не оглядывались назад)

Поcмотреть все песни артиста