NOVELISTS - Souvenirs (Demo) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — NOVELISTS - Souvenirs (Demo) текст песни

Исполнитель: NOVELISTS

альбом: Demos (2013-2014)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let's goОтпускаетI know I can't define this lifeЯ знаю, что не могу определить эту жизньI know you can't see through these answersЯ знаю, что ты не можешь видеть сквозь эти ответыI'm seeking for are way too deep to be foundТо, что я ищу, слишком глубоко, чтобы его можно было найтиMy life's reflected through the wet film of my eyes (My eyes)Моя жизнь отражается во влажной пленке моих глаз (Моих глазах)I've been betraying the kid that I wasЯ предавал ребенка, которым я былDo you think this life really deserves an anthem?Ты думаешь, эта жизнь действительно заслуживает гимна?I've been changingЯ менялсяIt reminds me when I was younger and uselessЭто напоминает мне, когда я был моложе и бесполезнее.My heart beats, covered in bruisesМое сердце бьется, покрытое синяками.I saw this room slowly turn to a coffinЯ видел, как эта комната медленно превращается в гроб.As locked in, but I'm not dead yetКак будто я заперт, но я еще не умер.I did my best to show you that I've been changingЯ сделал все возможное, чтобы показать вам, что я меняюсьAnd what I've been through to see clearly through myselfИ через что я прошел, чтобы ясно видеть себя со стороныThrough myselfЧерез себяI was such a mess before thisЯ был таким растерянным до этогоI don't miss it, no, I don't miss itЯ не скучаю по этому, нет, я не скучаю по этому.My heart has braced itself, I'll set this world in checkМое сердце взяло себя в руки, я возьму этот мир под контроль.I finaly found myselfЯ, наконец, нашел себя.I've got my dreams and all my memories in my headУ меня в голове есть мои мечты и все мои воспоминания.I don't wanna be the one who can live without this (Live without this)Я не хочу быть тем, кто может жить без этого (Жить без этого)All that I can see is the distance since these daysВсе, что я вижу, - это расстояние с тех пор, как эти дни прошлиI wouldn't recognize myself without the mess of what I've done with my lifeЯ бы не узнал себя без того беспорядка, который я сотворил со своей жизнью.I will never let you define my way of lifeЯ никогда не позволю тебе определять мой образ жизниI thought we've been watching the same sun but we're way too far to finally feel warmedЯ думал, мы смотрели на одно и то же солнце, но были слишком далеко, чтобы, наконец, почувствовать теплоThis is my time to speakПришло мое время высказатьсяThis is the time to forgiveПришло время проститьI've been betraying the kid that I wasЯ предал ребенка, которым я былDo you think this life really deserves an anthem?Как вы думаете, эта жизнь действительно заслуживает гимна?I didn't think the show would last so longЯ не думал, что шоу продлится так долгоThough it should last forever nowХотя теперь оно должно длиться вечноI was seeking for thisЯ стремился к этомуHaving a chance to speak to try to feel betterВозможность поговорить, чтобы попытаться почувствовать себя лучшеI see your face when your eyes are staring back at me (Staring back at me)Я вижу твое лицо, когда твои глаза смотрят на меня в ответ (Смотрят в ответ на меня)I can fake it, it's not as hard as it seems with the detachment the drug bringsЯ могу притвориться, это не так сложно, как кажется, с той отстраненностью, которую приносит наркотик.I've got these dreams to stand forУ меня есть эти мечты, которые я должен отстаиватьGot my voice to speakЗаставил мой голос заговоритьDespite the lies around me nowНесмотря на ложь вокруг меня сейчасBut this bitter taste that they're leaving won't let me feel anythingНо этот горький привкус, который они оставляют, не позволяет мне ничего чувствоватьIt reminds me when I was younger and uselessЭто напоминает мне, когда я был моложе и бесполезенMy heart beats, covered in bruisesМое сердце бьется, покрытое синякамиI saw this room slowly turn to a coffinЯ видел, как эта комната медленно превращается в гробAs locked in, but I'm not dead yetКак будто запертая, но я еще не умерI did my best to show you that I've been changingЯ сделал все возможное, чтобы показать тебе, что я меняюсьAnd what I've been throughИ через что я прошлаTo see clearly through myselfЧтобы ясно видеть сквозь себяThrough myselfСквозь себяI was such a mess before thisЯ была такой растерянной до этогоI don't miss it, no, I don't miss itЯ не скучаю по этому, нет, я не скучаю по этому.My heart has braced itself, I'll set this world in checkМое сердце взяло себя в руки, я возьму этот мир под контроль.I finally found myselfЯ, наконец, нашел себя.I've got my dreams and all my memories in my headУ меня в голове есть мои мечты и все мои воспоминания.I don't wanna be the one who can live without thisЯ не хочу быть тем, кто может жить без этогоAll that I can see is the distance since these daysВсе, что я вижу, - это расстояние с тех пор, как эти дни прошлиI wouldn't recognize myself without the mess of what I've done with my lifeЯ бы не узнал себя без того беспорядка, который я сотворил со своей жизнью.

Поcмотреть все песни артиста