NOVELISTS - Head Rush - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — NOVELISTS - Head Rush текст песни

Исполнитель: NOVELISTS

альбом: C'est La Vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Is this where all is ending?Неужели на этом все заканчивается?'Cause I don't wanna leave right now, you knowПотому что я не хочу уходить прямо сейчас, ты знаешь(Don't let the night in)(Не впускай ночь)Can't seem to stop the bleedingКажется, не могу остановить кровотечение.Just can't pretend I got this in controlПросто не могу притворяться, что у меня все под контролем(You should have seen it coming)(Ты должен был это предвидеть)I don't wanna feel the comedownЯ не хочу чувствовать спад,Just wanna feel it bite and burn me wholeПросто хочу почувствовать, как это кусает и сжигает меня целиком.(And watch me fade into the flames)(И смотри, как я растворяюсь в пламени)I'm only going nowhereЯ просто иду в никудаOr straight into the fucking wallИли прямо в гребаную стену(Can't you feel?)(Разве ты не чувствуешь?)Can't prove me wrong, just kill this nowНе докажи, что я неправ, просто убей это сейчасI wanna see what will surviveЯ хочу посмотреть, что выживетJust say you'll try and swear it on my lifeПросто скажи, что попытаешься, и поклянись в этом моей жизньюEven if deep down we both know you lieДаже если в глубине души мы оба знаем, что ты лжешь.Tell me this life is harmlessСкажи мне, что эта жизнь безвреднаWhile it's skinning me to the bonesПока она сдирает с меня кожу до костейLooking me straight in the eyesГлядя мне прямо в глазаWhen it is stealing my breathКогда у меня перехватывает дыханиеTell me the scars will make senseСкажи мне, что шрамы обретут смысл.When the wounds are way too deepКогда раны слишком глубоки.Don't let me believe that it's gonna end like thisНе дай мне поверить, что все закончится вот так.This feeling is like a fire rushing in these veinsЭто чувство подобно огню, бегущему по этим венам.Keeping me alive when your eyes are on meПоддерживаешь во мне жизнь, когда ты смотришь на меняI can't escape these colors you designed inside of my brainЯ не могу избавиться от этих цветов, которые ты создала в моем мозгуWhen you let the lights inКогда ты впускаешь светCan anybody stay here?Кто-нибудь может остаться здесь?Don't really wanna sleep right now, you knowЗнаешь, на самом деле не хочу сейчас спать.(Don't let the night in)(Не впускай ночь)I wanna keep believingЯ хочу продолжать верить.This will all make sense somehowКаким-то образом все это обретет смысл.(Let me feel)(Дай мне почувствовать)Can't prove me wrong, just kill this nowНе можешь доказать, что я неправ, просто убей это сейчасI wanna see what will surviveЯ хочу посмотреть, что выживетJust say you'll try and swear it on my lifeПросто скажи, что попытаешься, и поклянись в этом моей жизнью.Even if deep down we both know you lieДаже если в глубине души мы оба знаем, что ты лжешьTell me this life is harmlessСкажи мне, что эта жизнь безвреднаWhile it's skinning me to the bonesПока она сдирает с меня кожу до костейLooking me straight in the eyesГлядя мне прямо в глазаWhen it is stealing my breathКогда у меня перехватывает дыханиеTell me the scars will make senseСкажи мне, что шрамы обретут смысл.When the wounds are way too deepКогда раны слишком глубоки.Don't let me believe that it's gonna end like thisНе дай мне поверить, что все закончится вот так.I stand here and sometimesЯ стою здесь, и иногдаMy words don't make senseМои слова не имеют смыслаLike they only fade awayКак будто они просто исчезаютAnd disappear beneath the voice of my own silenceИ растворяются в голосе моего собственного молчания.But you keep me breathingНо ты помогаешь мне дышатьAnd right here I feel aliveИ прямо здесь я чувствую себя живойYou've always been the brighter part of meТы всегда была яркой частью меняThe brighter part of meЯркая часть меняThe brighter part of meЯркая часть меняThis feeling is like a fire rushing in these veinsЭто чувство подобно огню, бегущему по этим венам.Keeping me alive when your eyes are on meПоддерживает во мне жизнь, когда ты смотришь на меня.I can't escape these colors you designed inside of my brainЯ не могу избежать этих цветов, которые ты создала в моем мозгу.When you let the lights inКогда ты впускаешь свет,I can't escape these colorsЯ не могу избежать этих цветов.When you let the lights inКогда ты впускаешь свет,I can't escape these colorsЯ не могу избежать этих цветов.When you let the lights inКогда ты впускаешь свет внутрь

Поcмотреть все песни артиста