Dribble2much - HandleLife Story (feat. Dame D.O.L.L.A. & Preme) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dribble2much - HandleLife Story (feat. Dame D.O.L.L.A. & Preme) текст песни

Исполнитель: Dribble2much

альбом: HandleLife Story (feat. Dame D.O.L.L.A. & Preme)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

HandleLife StoryИстория из жизни рукодельницыWelcome, everybodyДобро пожаловать всем!YeahДа,Detention after school 'cause I never followed rulesЗадержание после школы, потому что я никогда не следовала правилам.Was a good kid at home, so my mama was confusedБыл хорошим ребенком дома, так что моя мама была в замешательствеI just wanted shoes, tryna keep up with the crewЯ просто хотел обувь, пытался не отставать от командыHow'd y'all get everything new? I'm from the same place as youОткуда у вас все новое? Я из того же места, что и выDecisions I would choose that could put me in the newsРешения, которые я бы выбрал, которые могли бы привлечь ко мне внимание в новостяхEver since a juv', I been tryna shake the boys in blueС тех пор, как я попал в колонию, я пытался встряхнуть парней в синемI had to handle life before I lеarned how to shootМне пришлось справляться с жизнью, прежде чем я научился стрелятьIf my daddy ever knеw the trouble I'd get into, wooЕсли бы мой папа когда-нибудь узнал, в какие неприятности я попаду, уууI was just a youth, God, I gotta thank youЯ был всего лишь юношей, Боже, я должен поблагодарить тебяInstead of going to jail, they threw a bracelet on my ankleВместо того, чтобы сесть в тюрьму, они надели мне браслет на лодыжкуAnd I loved to hoop but didn't have the coach to play forИ я любил играть с обручем, но у меня не было тренера, под которым я мог бы игратьEverybody knew I kept a handle on the string thoughВсе знали, что я держусь за веревку, хотяWaking up my neighbors pretending I'm in the StaplesБудлю своих соседей, притворяясь, что я в "Стейплс".A.I. was my favorite, but Kobe showed me what great isА.И. был моим любимым, но Коби показал мне, что такое здорово.I could really make it if I turn some better grades inЯ действительно мог бы добиться успеха, если бы у меня были лучшие оценки.Friends I loved to hang with didn't help me bring no A's inДрузья, с которыми я любил тусоваться, не помогли мне добиться успеха вAnd I had to work way harder 'cause I'm HaitianИ мне пришлось работать намного усерднее, потому что я гаитянин.Couldn't stop my hesitation, droppin' thirty on probationНе смог остановить свои колебания, пропустил тридцать на испытательном срокеCoach Kevin from the Blazers helped me change my situationТренер Кевин из "Блэйзерс" помог мне изменить ситуациюI could've been one of them cases that ain't make it to graduationЯ мог бы быть одним из тех, кто не дожил до выпуска(Yeah) Mama told me I'm worth it, uh(Да) Мама сказала мне, что я того стою, э-эA lil' pain won't hurt youМаленькая боль тебе не повредитI practiced 'til it's perfectЯ тренировался до совершенстваAnd that's why I deserve itИ вот почему я это заслужилYeahДаKicked outta school in the eighth, said I was a waste of talentВыгнали из школы в восьмом, сказали, что я пустая трата талантаHood kid in suburban school, was a major challengeПарень из хулиганской школы в пригороде, было серьезным испытаниемGave 'em thirty, but late for class, that's a burpeeДал им тридцать, но опоздал на урок, это отрыжкаI stopped at 7-Eleven to purchase myself a SlurpeeЯ остановился в "7-Eleven", чтобы купить себе СлурпиThen ninth grade I'm on the varsity teamЗатем, в девятом классе, я в университетской командеIn the starting lineup, that's the start of the dreamВ стартовом составе, это начало моей мечтыParents didn't like me as the star of the sceneРодителям не нравилось, что я звезда сценыSeem like they'd always dim me down when I would partially beamКажется, они всегда принижали меня, когда я частично сиялSo tenth grade I tried private schoolИтак, в десятом классе я попробовал поступить в частную школуCoach ain't really like me, and I ain't really rock with dudeЯ не очень нравлюсь тренеру, и я не очень-то зажигаю с чувакомI barely played a minute, no sweat in my folliclesЯ сыграл всего минуту, мои фолликулы не вспотелиAttitude was changing, temper slightly volatileОтношение менялось, характер слегка изменчивыйI'm on the move again now, school with my friends nowЯ снова в разъездах, теперь учусь со своими друзьями.Bussin' to the slums though, boy, I'm with the get downОтправляюсь в трущобы, парень, я с the get down.Back up in my habitat, this where all the action atВозвращаюсь в свою среду обитания, здесь все происходитA scholarship to Weber State, then David Stern passed the hatСтипендия в университете Вебера, затем Дэвид Стерн передал шляпуNo capБез кепки(Yeah) Mama told me I'm worth it, uh(Да) Мама сказала мне, что я того стою, эмA lil' pain won't hurt youНебольшая боль тебе не повредитI practiced 'til it's perfectЯ тренировался, пока не стало идеальноAnd that's why I deserve itИ вот почему я это заслужилYeahДаFirst semester as a freshman, I'm out the hood, what a blessingПервый семестр на первом курсе, я не в курсе, какое благословениеYou know I can't wait 'til that financial aid check hitТы знаешь, я не могу дождаться, когда придет чек на финансовую помощь.I'm going to the gym way before breakfastЯ иду в спортзал задолго до завтракаNo talking to my best friends, I'm working on excellenceНе разговариваю со своими лучшими друзьями, я работаю над совершенствомStill ain't get no playing time 'cause they was puttin' Seth inПо-прежнему не получаю игрового времени, потому что они выпустили Сета на полеBut Liberty was still winning like Davidson and StephenНо Либерти все еще выигрывала, как Дэвидсон и СтивенMy handles was the best then, pull up and make the net bendТогда мои ручки были лучшими, подтягивайся и заставляй сетку изгибатьсяCoach said, "You'll never check in if you don't know the Os and Xs"Тренер сказал: "Ты никогда не зарегистрируешься, если не будешь знать буквы "О" и "Х".I gotta perfect this, flickin' up the left wristЯ должен усовершенствовать это, взмахнув левым запястьем.Goin' to the league the only goal that's on my check listПопадание в лигу - единственный гол, который есть в моем контрольном списке.Buy Mama a Lexus, matching pearl necklaceКупи маме Лексус с жемчужным ожерельем в тонEither that or it's back to the block playin' TetrisЛибо это, либо он сидит спиной к кварталу и играет в тетрисWhen I hurt the knee, I was still chasin' the dreamКогда я повредил колено, я все еще гнался за мечтойCrossover too mean to be a regular breedКроссовер слишком подлый, чтобы быть обычной породойInstead of makin' the squad, I end up coaching the team, yeahВместо того, чтобы формировать команду, я заканчиваю тем, что тренирую команду, да.Business started boomin', I'm on the phone with CubanБизнес начал процветать, я разговариваю по телефону с Кубинцем.Training out in Dallas, handle life for the MavericksТренируюсь в Далласе, веду жизнь за МавериксCoach still nasty, I was scrimmagin' at practiceТренер все еще был противным, я скримджинил на тренировкеAnything can happen from the couch to the mattressСлучиться может все, что угодно, от дивана до матрасаMore to the story, I'm just finishing the chap'Возвращаясь к истории, я только заканчиваю главу(Yeah) Mama told me I'm worth it, uh(Да) Мама сказала мне, что я того стою, э-э-э...A lil' pain won't hurt youНебольшая боль тебе не повредитI practiced 'til it's perfectЯ тренировался, пока все не стало идеальноAnd that's why I deserve it, yeahИ вот почему я заслуживаю этого, да

Поcмотреть все песни артиста