Flaco Flow y Melanina - La Jungla (Audio Directo) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Flaco Flow y Melanina - La Jungla (Audio Directo) текст песни

Исполнитель: Flaco Flow y Melanina

альбом: La Jungla (Audio Directo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fla- fla- fla- Flaco FlowFla- fla- fla- Flaco FlowMelanina me- MelaninaМеланин me- МеланинY quién se esconde detras de la malesa que asechaИ кто прячется за преследующим недугомDisparando flechas de aceroстрельба стальными стреламиHasta convertirse en un animal felinoПока не превратится в кошачье животноеMás peligroso que don y presidioОпаснее, чем дон и президиоTeniendo en claro misión y Al PacinoИмея в виду четкую миссию и Аль ПачиноPrimero al tratos y no al olvidoСначала к делу, а не к забвениюBasta ya, detonación y estallidosХватит, детонация и взрывContraatacan con flecha y estacaОни контратакуют стрелами и коломY miran van su AK a punto de estallar la matracaИ они смотрят, как его автомат вот-вот взорвется.Semilla quita el compaz hara traquear las maracasСемя удаляет компас хара, чтобы выследить маракасовRuidos en el manglar, serenataЗвуки в мангровых зарослях, серенадаAl frente va un fila afinada que ahora marchaВпереди идет стройный ряд, который сейчас маршируетUn trim trim plin de piedras que machacanТрим-трим-плин из дробленых камнейPura materia fina que se empaca en pacasЧистое тонкое вещество, упакованное в тюкиPromoción, ambición, más que la plataПродвижение по службе, амбиции, больше, чем деньгиLas que agujas raya en latasТе, что с иголочки, разложены по банкамEl caballo es el que saca y mataЛошадь - это тот, кто стреляет и убиваетEl de la reina la tiene el peón con la estacaФерзь держит ее пешкой с коломMuchos cantan, al jaguar camufla el tigrilloМногие поют, как ягуар маскирует тигра.Vale más callar porque o sino puede estallarЛучше помалкивать, потому что иначе он может лопнутьTodo es así, es sencilloВсе так, все простоEn la malezaВ подлескеEn la maleza esa la que oculta mi cabezaВ зарослях, которые скрывают мою голову,La que ensucia mi limpezaТа, что портит мою чистоту.La razón de mi tristeza, de mi tristezaПричина моей печали, моей печали.Unos combatimos y otros rezanОдни сражаются, а другие молятся.Uno es el cazador y otro la presaОдин - охотник, а другой - добычаCombatiente soy, ya no siento el dolorЯ боец, я больше не чувствую боли.Mis heridas se sanaron pero a base de rencorМои раны зажили, но на почве обиды.Contra el gobierno, la oligarquíaПротив правительства, олигархииPorque para ellos no vale nada mi vidaПотому что для них моя жизнь ничего не стоит.Suban que suban las balas sobre mi cabezaПоднимитесь, пусть пули поднимутся над моей головой.Mientras mi madre en la casa, reza que rezaПока моя мать в доме, она молится, она молится.Todos los días llora por míКаждый день она плачет обо мне.Tin marin de do pinguiTin marin de do pinguiHoy mataron uno, menos mal que yo no fuiСегодня они убили одного, хорошо, что я не пошел.Así es como funciona este paisВот как работает эта странаAsí es como me tratan a míВот как они относятся ко мнеMarchitan rosas en el campoУвядают розы в полеEn la ciudad se escucha el llanto espantoВ городе слышен ужасный плачY uno no canta el grito de justiciaИ никто не поет призыв к справедливости.La soga esta en el cuello apreta afixiaПетля на шее сжимает Афиксию.Contaminan con malicia sus milicias (En cualquier parte)Они злонамеренно заражают своих ополченцев (где угодно)Se aplica la sevicia de injusticiaПрименяется наказание за несправедливостьNo más, más guerra no beneficiaБольше нет, больше война не приносит пользыRepresentantes, toman sus medidas precaucionesПредставители, примите свои меры предосторожностиCuando hay problemas luego se ocultan en sus madriguerasКогда возникают проблемы, они прячутся в своих норахComo quien dice salvese quien pueda de la hogueraКак тот, кто говорит, спасайся, кто может, от костраSe les hace ajeno el sufrimiento que lleva adentro un puebloИм чужды страдания, которые несет в себе народEs tan profundo el dolor de una naciónтак глубока боль нации,Que es condenada a soportar cual dificil situacionКоторая обречена мириться с любой трудной ситуациейCausada por los mismos hipocritas, gobernantes, egoístasВызвано теми же лицемерами, правителями, эгоистамиOpresores, traficantes de la verdadУгнетатели, торговцы правдойPronto se avergonzarán, basta ya Babilon (Carajo)Скоро им будет стыдно, хватит, Вавилон (черт возьми)Me están utilizando como carne de cañónони используют меня как пушечное мясоLlamo a mi familia y no hay nada en el fogónЯ звоню своей семье, а в костре ничего нет.Ni siquiera me pagan por esta misión suicidaмне даже не платят за эту самоубийственную миссиюSalgo con la libreta y no hay trabajo en la avenidaЯ выхожу на улицу с блокнотом, а на проспекте нет работы.Maldita guerra, guerra hijueperra vas a acabar conmigoПроклятая война, проклятая война, сука, ты собираешься покончить со мной.Vas a acabar con mi tierraТы уничтожишь мою землю.Unos la originan, otros la patrocinanОдни создают ее, другие спонсируютEl pueblo pone las victimasЛюди приносят жертвыY otros la medicinaИ другие лекарстваLos más perjudicados somos nostrosБольше всего пострадали мы самиLos pobres que pagamos con lágrimas en el rostroМы, бедные, платим со слезами на глазах.Así es como funciona este pais, así es como me tratan a míВот как устроена эта страна, вот как они относятся ко мнеHan despertado mi instinto de animalОни пробудили в мне животный инстинкт.Han despertado mi instinto de matarОни пробудили в мне инстинкт убийства.Me obligaron a tomar las armasОни заставили меня взяться за оружие.Que arma, se ha ensuciado mi almaКакое оружие, оно запятнало мою душу.Oh mi dios he matado un ser humanoБоже мой, я убил человека.Oh mi dios he manchado con sangre mis manosБоже мой, я запятнал свои руки кровью.Me felicitan por matar a un hombreменя поздравляют с убийством человекаPor dejar a un niño sin padre, sin nombreЗа то, что оставил ребенка без отца, без имени.A una madre sin hijo, a una iglesia sin crucifijoМатери без сына, церкви без распятия.Así es como funciona este pais, así es como me tratan a míВот как устроена эта страна, вот как они относятся ко мнеQuieren melanina, quien fue el que cantoИм нужен меланин, который был тем, кто пел.Si alguien les pregunta, díganle que ese fui yoЕсли кто-нибудь спросит их, скажите, что это был яQue quién llegó? El melanina es quien botoЧто кто прибыл? Меланин - это то, с чем я борюсьQuién llegó? Todo lo que canto es para vosКто прибыл? Все, что я пою, предназначено для тебяQuién llegó? No importa la tosКто прибыл? Не обращайте внимания на кашельQuién llegó? que puta el mensaje que escuchóКто прибыл? к черту сообщение, которое она услышала.Que se acabó este show, que terminó el cocoЧто с этим шоу покончено, что с кокосом покончено.Que no más guerra porfavorПусть больше не будет войны, пожалуйстаY quién se esconde detras de la malesa que asechaИ кто прячется за преследующим недугомDisparando flechas de aceroстрельба стальными стреламиHasta convertirse en un animal felinoПока не превратится в кошачье животноеMás peligroso que don y presidioОпаснее, чем дон и президиоTeniendo en claro misión y Al PacinoИмея в виду четкую миссию и Аль ПачиноPrimero al tratos y no al olvidoСначала к делу, а не к забвениюBasta ya, detonacion y estallidosХватит, детонация и взрывDetonación y estallidosДетонация и взрывыBasta ya, basta yaХватит, хватит, хватит.Fla- fla- fla- Flaco FlowFla- fla- fla- Flaco FlowMelanina me- me- MelaninaМеланин ме- ме- МеланинDetonación y estallidosДетонация и взрывыBasta ya, basta yaХватит, хватит, хватит.Fla- fla- fla- Flaco FlowFla- fla- fla- Flaco FlowMelanina me- me- MelaninaМеланин ме- ме- Меланин

Поcмотреть все песни артиста