Todo Copas - Arriba los de Abajo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Todo Copas - Arriba los de Abajo текст песни

Исполнитель: Todo Copas

альбом: Arriba los de Abajo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mi pueblo, poco a poco, ya empieza a darse cuentaМой народ постепенно уже начинает осознавать этоDel flagelo de sus mandos y de todo lo que inventanОт бедствий их командиров и всего, что они изобретаютSomos los de abajo, vamos por los de arribaМы те, кто внизу, мы идем за теми, кто наверху.Cuando la gente se une, cualquier muro lo derribaКогда люди собираются вместе, любая стена разрушает ееEsto es un mensaje claro a los parches de los barriosЭто четкое послание участкам в окрестностяхJóvenes estudiantes, rebuscadores proletariosМолодые студенты, пролетарские искатели приключенийCampesinos, artistas, y la gente en generalкрестьяне, художники и люди в целомVenimos desde abajo con la lucha popularМы пришли снизу с народной борьбойSociedades pervertidas, engreídas, consumidasИзвращенные, самонадеянные, потребительские обществаLa rutina les absorbe en totalidad su vidaРутина полностью поглощает их жизньEn un sistema homicida, morboso e inclementeВ убийственной, болезненной и ненадежной системеNo duda el momento de eliminar a la genteОн не сомневается, что пришло время убрать людейSe acaba, esto se acaba poquito a poquitoВсе кончено, все кончено понемногу.Si las masas no reaccionan, todos estaremos fritosЕсли массы не отреагируют, мы все будем зажарены во фритюреSon mis rimas alarmantes, más bien son letras punzantesЭто мои тревожные рифмы, скорее, они пронзительные.Resistencia musical al orden que están imponiendoМузыкальное сопротивление порядку, который они навязываютSomos las voces del mundo, expresamos un sentimientoМы- голоса мира, мы выражаем чувства.Fuerza prodigiosa, toda una voz de alientoПотрясающая сила, целый голос ободренияNunca renuncie a sus sueños, más bien póngales empeñoНикогда не отказывайтесь от своих мечтаний, а скорее вкладывайте в них свои силыNunca olvide la consigna: de su vida es el dueñoНикогда не забывайте девиз: он хозяин своей жизниArriba los de abajoнаверху те, кто внизуToda la gente guerrera que se la pasa luchandoВсе люди-воины, которые проводят время в бояхArriba los de abajoнаверху те, кто внизуEl poder está en nosotros y se está manifestandoСила в нас, и она проявляетсяArriba los de abajoнаверху те, кто внизуFuera tanto mentiroso que nos roba con licenciaОн был таким лжецом, что украл у нас лицензию.Arriba los de abajoнаверху те, кто внизуTodas las voces unidas, un grito de resistenciaВсе голоса объединились, один крик сопротивления.Puede que estemos abajo, pero valemos lo mismoМы можем потерпеть неудачу, но мы того же стоимDiferentes estados, mas, nunca somos distintosРазные состояния, но мы никогда не отличаемся друг от другаNo piensen que somos el sinónimo del peligroНе думайте, что мы являемся синонимом опасностиEstamos preparados para hacer buenos amigosМы готовы стать хорошими друзьямиRepresento el barrio bajo, vi sus manifestacionesЯ представляю трущобы, я видел их демонстрации.Gente de escasos recursos que tiene complicacionesЛюди с ограниченными возможностями, у которых есть осложненияLa humildad no es la miseria, si se cuenta con opcionesСмирение - это не страдание, если у вас есть выборNunca duden que los nombramos en nuestras oracionesНикогда не сомневайтесь, что мы называем их в наших молитвахSomos de gremio bajo, los que movemos ciudadesМы из низшей гильдии, те, кто перемещает города.El salario no es tan grande y no nos da comodidadesЗарплата не такая большая и не дает нам удобствPero, ponemos el pecho a las oportunidadesНо мы вкладываем всю свою грудь в возможностиLo primero es lo primero y esos son los familiaresПерво-наперво, и это родственникиMi saludo es a la calle y a todos sus descendientesМое приветствие - улице и всем ее потомкамArriba los de abajo y abajo los que nos mientenнаверху те, кто внизу, и внизу те, кто лжет нам.Unamos nuestras fuerzas para hacer un buen ambienteДавайте объединим наши усилия, чтобы создать хорошую атмосферуTodo Copas que, en el sur, la calle no está tan calienteВсе говорит о том, что на юге на улице не так жаркоArriba los de abajoнаверху те, кто внизуToda la gente guerrera que se la pasa luchandoВсе люди-воины, которые проводят время в бояхArriba los de abajoнаверху те, кто внизуEl poder es de nosotros y se está manifestandoСила принадлежит нам, и она проявляетсяArriba los de abajoнаверху те, кто внизуFuera tanto mentiroso que nos roba con licenciaОн был таким лжецом, что украл у нас лицензию.Arriba los de abajoнаверху те, кто внизуTodas las voces unidas, un grito de resistenciaВсе голоса объединились, один крик сопротивления.Somos la gente que tiene la iniciativaМы люди, у которых есть инициативаY vamos a tomarnos el poder desde la lucha, desde la revolución popularИ мы собираемся захватить власть в результате борьбы, в результате народной революцииQue se tengan el tulo si es que puedenПусть у них будет тюль, если они вообще могутArriba los de abajoнаверху те, кто внизу

Поcмотреть все песни артиста