Kishore Kumar Hits

Betty Davis - Dedicated To The Press текст песни

Исполнитель: Betty Davis

альбом: Nasty Gal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey now!Эй, сейчас!Extra, extra, have you read about me?Экстра, экстра, ты читал обо мне?Well, they say I'm vulgarНу, они говорят, что я вульгарныйAnd some people can do without meИ некоторые люди могут обойтись без меняWell, all I can say is it's such a shameЧто ж, все, что я могу сказать, это такой позорWhy do they blame me for what I am?Почему они обвиняют меня в том, кто я есть?Hey now!Эй, сейчас!Extra, extra, do you understand me?Экстра, экстра, ты меня понимаешь?Well, if you don't, don't you reprimand meНу, а если нет, не делай мне выговорWell, I wish I could tell it to you another wayЧто ж, я хотел бы рассказать тебе это по-другомуBut I'm telling you the only way that I know howНо я рассказываю тебе единственным известным мне способомDo you dig it?Вам это нравится?Extra, extra, have you read about me?Экстра, экстра, ты читал обо мне?Well, they I stick out my tongueНу, им я показываю языкQuite lecherouslyДовольно развратноWell, I really don't know what they're talkin' aboutНу, я действительно не знаю, о чем они говорятI just can't seem to keep my tongue in my mouthКажется, я просто не могу держать язык за зубамиThat's all folksВот и все, ребятаExtra, extra, do you understand me?Экстра, экстра, ты меня понимаешь?Well, if you don't, how can you like me?Ну, а если нет, как я могу тебе нравиться?Well, all I can say is it's such a shameЧто ж, все, что я могу сказать, это такой позорIt really is a pity that you can't get into meДействительно жаль, что ты не можешь проникнуть в меняI don't careМне все равноHey now!Эй, сейчас!Do you know where I'm going to?Ты знаешь, куда я собираюсь?Hey now!Привет!Well, you're hipper than me if you say that you doНу, ты круче меня, если говоришь, что делаешьIt ain't nothin', but some musicЭто не ерунда, а немного музыкиIt ain't nothin', but some funЭто не ерунда, а немного весельяAnd if I make you uptightИ если я заставляю тебя нервничатьThat's 'cause you don't know where I'm coming fromЭто потому, что ты не знаешь, откуда я берусьAnd ain't nothin' that heavyИ ничего такого тяжелогоOh, such a shameО, какой позорOoh, that sleazy fameО, эта подлая славаOh, isn't she a shame?О, разве она не позор?Maybe her mother, her mother is to blameМожет быть, виновата ее мать, ее матьDear motherДорогая мамаOh, isn't she a shame?О, разве она не позор?Oh, ah, mmm, what a trashy dameО, ах, ммм, какая дрянная дамочкаOh, life is such a shameО, жизнь - это такой позорYou swing highТы замахиваешься высокоYou swing low, here I go againТы замахиваешься низко, и вот я снова начинаю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители