Kishore Kumar Hits

Corduroy - Safety Light текст песни

Исполнитель: Corduroy

альбом: Winky Wagon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ô toi, là, qui m'as arraché cette fleur des mainsО ты, тот, кто вырвал этот цветок из моих рукTu oses lui couper les racinesТы смеешь обрезать его корниTu voulais tellement la garder pour toiТы так сильно хотел оставить ее при себеQue tu l'as mise dans une cloche en verreЧто ты помещаешь их в стеклянный колокольчик,Elle crie au secoursОна кричит о помощиElle va malЕй плохоElle se dessècheОна высыхаетElle appelle à l'aideОна зовет на помощьTu oses dire que tu l'aimesТы смеешь говорить, что тебе это нравитсяMais tu lui arraches ses pétalesНо ты срываешь с нее лепестки,Alors dis-moi qu'est-ce qui ne va pas?Так скажи мне, что случилось?Tu l'aimais pourtant parce qu'elle était séduisanteИ все же она тебе нравилась, потому что она была привлекательнойEt luisante au parfum d'OrientИ сияющий золотистым ароматомIl me fait peur, le tueur de fleursОн пугает меня, убийца цветов.S'il-vous-plaît faitesПожалуйста, сделайтеQu'elle ne lui donne pas son coeurКоторая не отдает ему свое сердцеTu penses faire bien en voulant la protéger du malТы думаешь, что поступаешь правильно, желая защитить ее от злаMais le mal, c'est toiНо зло - это ты.Quand elle s'est mise à fleurirКогда она начала цвестиTu as brisé ses rêves sans prendre en compte ses désirsТы разрушил его мечты, не приняв во внимание его желанияMaintenant tu pleuresтеперь ты плачешьSale tueur de fleursГрязный убийца цветовTu viens de comprendreТы только что понялElle était rare, cette fleurОна была редким цветком, этот цветокÀ quoi bon toujours vouloir la transformer à ton imageДо чего же хорошо всегда хотеть преобразовать ее по своему образу и подобиюPour la jeter dans quelques mois?Чтобы выбросить ее через несколько месяцев?Ah ces fleurs qui poussent dans les miroirsАх, эти цветы, которые растут в зеркалах,Sont des fleurs qui brillent aussi dans le noirЭто цветы, которые тоже светятся в темнотеElle n'a pas peurОна не боитсяDu tueur de fleursОт убийцы цветовElle les dévoreОна пожирает ихC'est une plante carnivoreЭто хищное растениеOh, sale tueur de fleursО, грязный убийца цветов.TueurУбийца

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Us3

Исполнитель