こはならむ - 君の神様になりたい。 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — こはならむ - 君の神様になりたい。 текст песни

Исполнитель: こはならむ

альбом: 泣きながら

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

「僕の命の歌で君が命を大事にすればいいのに」"Я бы хотел, чтобы ты мог дорожить своей жизнью с моей песней жизни".「僕の家族の歌で君が愛を大事にすればいいのに」"Я бы хотел, чтобы ты заботился о любви в моей семейной песне".そんなことを言って本心は欲しかったのは共感だけговоря это, все, чего я действительно хотел, - это сопереживания.欲にまみれた常人のなりそこないが僕だったя был тем, кто не мог быть тем, кто был тем, кто был тем, кто был тем, кто был тем, кто был тем, кто был тем, кто был жадным.苦しいから歌った悲しいから歌ったя спел это, потому что это было больно, я спел это, потому что это было грустно, я спел это, потому что это было больно, я спел это, потому что это было грустно.生きたいから歌ったただのエゴの塊だったя спел это, потому что хотел жить. это был просто комок эгоизма.こんな歌で誰かが救えるはずないんだникто не сможет спасти тебя такой песней, как эта.だけど僕は君の神様になりたかったно я хотел быть твоим богом.こんな歌で君のジュグジュグ腐った傷跡が埋まるもんかтакая песня наполнит твой гнилой шрам.君を抱きしめたって叫んだってなにも現実なんて変わるもんかя плакала, когда обнимала тебя, и ничто не изменило реальность.がむしゃらに叫んだ曲なんて僕がスッキリするだけだэто просто песня, которая заставляет меня чувствовать себя лучше.欲しかったのは共感だけвсе, чего я хотел, - это сочувствия.でも君も救いたかったно я тоже хотел спасти тебя.僕は無力だ僕は無力だ僕は無力だя беспомощен, я беспомощен, я беспомощен僕は無力だ僕は無力だя беспомощен. я беспомощен.♪♪ボロボロに落ちて落ちて落ちてかさぶたになった傷でоно рассыпалось в клочья, рассыпалось, рассыпалось, превратилось в коросту.誰かと喋ってみたかったんだ馬鹿みたいな話я хотел с кем-нибудь поговорить.「あなたに救われました」とты спас меня.「生きたいと思いました」とя хотел жить.あぁそうかい変わったのは自分のおかげだろよかったなо, да, я думаю, это благодаря самому себе я изменился. хорошо.子供の頃は自分も素敵な大人になるって思ってたкогда я был ребенком, я думал, что стану хорошим взрослым.ていうか素敵な大人になって自分を救いたいって思ってたя имею в виду, я хотела быть хорошей взрослой и спасти себя.時が経ち僕が成すのはボロボロの泥だらけの自分でвремя идет, а все, что я делаю, это превращаю себя в потрепанную, грязную личность.生きるのに精一杯ゲロ吐くように歌う日々だкаждый день я пою так, словно меня всю жизнь тошнит.何度だって歌ったя пел это много раз.かさぶたが剥がれるほど歌ったя пел так много, что у меня слезла струп.生身の僕で君の神様になりたかったя хотел быть твоим богом.こんな歌で君のジュグジュグ募った痛みが癒せるもんかможешь ли ты излечить боль своего джаг-джаг-джага такой песней?君を抱きしめたって叫んだって君が苦しいことは変わらないやкрики о том, что я обнимал тебя, не меняют того, что тебе больно.グラグラで叫んだ曲なんて僕も実際好きじゃないやмне не очень нравятся песни, которые кричат с хрипотцой.欲しかったのは共感だけвсе, чего я хотел, - это сопереживания.それじゃ誰も救えないやтогда ты никого не сможешь спасти.僕は無力だ僕は無力だ僕は無力だя беспомощен, я беспомощен, я беспомощен僕は無力だ僕は無力だя беспомощен. я беспомощен.♪♪生きた証が欲しいとか誰かに称えて欲しいとかтебе нужно живое доказательство, ты хочешь, чтобы кто-то почитал тебя.そんなのはさほど重要じゃないэто не очень важно.どうせ落ちぶれた命だэто все равно потерянная жизнь.誰かを救う歌を歌いたいя хочу спеть песню, чтобы спасти кого-то.誰かを守る歌を歌いたいя хочу спеть песню, чтобы защитить кого-то.君を救う歌を歌いたい無理だя хочу спеть песню, чтобы спасти тебя. я не могу.君は君が勝手に君のやりかたで幸せになれるты можешь быть счастлива так, как делаешь это.こんな歌で君のジュグジュグ腐った傷跡が埋まるもんかтакая песня, как эта, заполнит твой гнилой шрам.君を抱きしめたい叫んであげたい君の傷跡も痛みも全部Я хочу обнять тебя, я хочу прокричать Обо всех твоих шрамах и болиでも所詮君は強いно, в конце концов, ты сильная.君はきっと一人で前を向いていくんだя уверен, что ты собираешься двигаться дальше одна.それならばいいэто хорошо.だけどもし涙がこぼれてしまう時はно если слезы хлынут наружу君の痛みを君の辛さを君の弱さを君の心をтвоя боль, твоя боль, твоя слабость, твое сердце僕の無力で非力な歌で汚れた歌で歌わしてくれよспой мне грязную песню с моей беспомощной и бессильной песней僕は無力だ僕は無力だ僕は神様にはなれなかったя беспомощен, я беспомощен, я не смог бы быть богом.僕は無力だ僕は無力だ無力な歌で君をя беспомощен, я беспомощен, я не могу спеть тебе.救いたいけど救いたいけどя хочу спасти тебя, но я хочу спасти тебя.

Поcмотреть все песни артиста