Kishore Kumar Hits

Chance Emerson - Just Friends текст песни

Исполнитель: Chance Emerson

альбом: Ginkgo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They say that it hits youГоворят, это поражает тебяWhen you least expect itКогда ты меньше всего этого ожидаешьAnd it hit me like a trailer truckИ это поразило меня, как грузовик с прицепомI've known her since DecemberЯ знаю ее с декабряI should have noticed when herЯ должен был заметить, когда она пришла.Number started to taste like rumНомер стал на вкус как ром.I push her name against my lipsЯ прижимаю ее имя к губам.Roll the idea of us through my fingertipsПрокручиваю идею о нас в кончиках пальцев.We're just friendsБыли просто друзьямиKissing just for practiceЦеловались просто для практикиLike an actor and an actressКак актер и актрисаPretending we are onlyПритворяясь, что мы всего лишьJust friendsПросто друзьяRolling 'round on a mattressКатаемся по матрасуLike an actor and an actressКак актер и актрисаPretending we are only just friendsПритворяемся, что мы просто друзьяFriends, noДрузья, нет!We skip around the topicМы обходим тему стороной.In the bedroom, she's dancing toplessВ спальне она танцевала топлесс.We're stumbling, spinning trampolinesМы спотыкались, вращая батуты.I wreck my lungs to breathe her inЯ напрягаю легкие, чтобы вдохнуть ее."This bad for us," she says"Это плохо для нас", - говорит она.As she drenches my bedsheets in gasolineОна обливает бензином мои простыни.I push my name against her lipsЯ прижимаюсь своим именем к ее губам.Roll the idea of us through her fingertipsПрокрутила идею о нас в голове кончиками пальцевWe're just friendsМы были просто друзьямиKissing just for practiceЦеловались просто для практикиLike an actor and an actressКак актер и актрисаPretending we are onlyПритворяясь, что мы всего лишьJust friendsПросто друзьяRolling 'round on a mattressКатаемся по матрасуLike an actor and an actressКак актер и актрисаPretending we are only just friendsПритворяемся, что мы всего лишь друзьяFriends, noДрузья, нетWe blur the boundaries on our mapМы стираем границы на нашей картеLike old-time cartographКак старые картографыThe frontline shift, the troops retreat againЛиния фронта меняется, войска снова отступаютWhat if we break what we once hadЧто, если мы разрушим то, что у нас когда-то былоThe stasis is a tent, the treaty is brokenЗастой - это палатка, договор нарушенWell now I feel I might not be cut out to say we'reЧто ж, теперь я чувствую, что, возможно, не смогу сказать, былиJust friendsПросто друзьяKissing just for practiceЦелуемся просто для практикиLike an actor and an actressКак актер и актрисаPretending we are onlyПритворяемся, что мы всего лишьJust friendsПросто друзьяRolling 'round on a mattressКатаемся по матрасуLike an actor and an actressКак актер и актрисаPretending we are only just friendsПритворяемся, что мы просто друзьяFriends, noДрузья, нет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tors

Исполнитель