John Porter - Such a Shame - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — John Porter - Such a Shame текст песни

Исполнитель: John Porter

альбом: Other Stories

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's such a shame I've met youЭто такой позор, что я встретил тебяNow, when it's all too lateТеперь, когда уже слишком поздноEverything I had to giveВсе, что я должен был отдатьI've already given away.Я уже отдал.My heart is gone.My body's is gone.Мое сердце ушло.Мое тело ушло.It's just the ghost you seeЭто всего лишь призрак, который ты видишьThe ghost of someone you would likeПризрак того, кто тебе бы понравилсяSomeone I used to beТого, кем я когда-то былSo, take this songИтак, возьмите эту песнюIt's all I've gotЭто все, что у меня естьThat wasn't played beforeЭто раньше не звучалоThe rest is stained,Остальное испачкано,Worn out, gone astray.Изношены, сбились с пути.I've played it down to the boneЯ играл в нее до костейIn your eyes there's a hungerВ твоих глазах есть голодI cannot satisfyЯ не могу удовлетворитьI'll never become your mistressЯ никогда не стану твоей любовницейI've been everyone else's wifeЯ была женой всем остальнымMy heart is gone.My body's gone.Мое сердце ушло.Мое тело ушло.I traded them so lowЯ так дешево променяла егоJust for a few drops of passionВсего за несколько капель страстиJust for some scraps of loveВсего за несколько крупиц любвиSo, take this songИтак, возьми эту песнюIt's all I've gotЭто все, что у меня естьThat wasn't played beforeВ нее раньше не игралиThe rest is stainedОстальное в пятнахWorn out, gone astrayИзношенное, сбившееся с пути.I've played it down to the boneЯ играл в нее до мозга костей.So, take this songИтак, возьми эту песнюIt's all I've gotЭто все, что у меня естьI hope you understandЯ надеюсь, ты понимаешьThe rest is stainedОстальное запятнаноWorn out, gone astrayИзмученный, сбившийся с путиIt's such a shame I've met youЭто такой позор, что я встретил тебяNow, when it's all to lateСейчас, когда уже слишком поздноIf only I never met youЕсли бы только я никогда не встречал тебяI wouldn't mind the waste.Я бы не возражал против такой расточительности.

Поcмотреть все песни артиста