Fish On Friday - Life in Towns - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fish On Friday - Life in Towns текст песни

Исполнитель: Fish On Friday

альбом: Black Rain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Smoggy skylineЗатянутый смогом горизонтI miss the countrysideЯ скучаю по сельской местностиNot a songbird to brighten my morningНи одной певчей птички, которая украсила бы мое утроAnd the sun doesn't get throughИ солнце не проникает сквозьLike it used to doКак это было раньшеHow can it be the life in townsКак это может быть жизнью в городахIt's so much harder than where I come from,Это намного сложнее, чем там, откуда я родом,So much louder than what I'm used to.Намного громче, чем то, к чему я привык.How come that when we live in townsКак так получилось, что, когда мы живем в городахWe're all indifferent, I give a smileВсем было безразлично, я улыбаюсьYou turn your head and walk on by.Ты поворачиваешь голову и проходишь мимо.♪♪So bear the voiceТак что прислушайся к голосуMiss my neighbors smalltalk, too manyСкучаю по разговорам с соседями, их слишком многоPeople around me just makes me feel lonelyЛюди вокруг меня просто заставляют меня чувствовать себя одинокойNo sailor moon shines like it always hasСейлор Мун больше не сияет так, как всегдаHow can it be the life in townsКак это может быть жизнью в городахIt's so much harder than where I come from,Это намного сложнее, чем там, откуда я родом,So much louder than what I'm used to.Намного громче, чем то, к чему я привык.How come that when we live in townsКак так получается, когда мы живем в городахWe're all indifferent, I give a smileЕсли всем было безразлично, я улыбаюсь.You turn your head and walk on by.Ты поворачиваешь голову и проходишь мимо.♪♪There are people, it's trueЕсть люди, это правдаA great many peopleОгромное количество людейWho smile at noiseКоторые улыбаются шумуBecause they are not sensitive to it.Потому что они к нему не чувствительны.To me, this city feels likeДля меня этот город какAn everlasting cacophonyНепрекращающаяся какофонияSonically sedating my mind.Звук успокаивает мой разум.How can it be the life in townsКак может быть жизнь в городахIt's so much harder than where I come from,Она намного сложнее, чем там, откуда я родом,So much louder than what I'm used to.Намного громче, чем то, к чему я привык.How come that when we live in townsКак так получилось, что, когда мы живем в городахWe're all indifferent, I give a smileВсе были безразличны, я улыбаюсьYou turn your head and walk on by.Ты поворачиваешь голову и проходишь мимо.

Поcмотреть все песни артиста