Kishore Kumar Hits

Magic Pie - Circus of Life, Pt. 4 (Trick of the Mind) текст песни

Исполнитель: Magic Pie

альбом: Circus of Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

- Act I - Song of Decision- Акт I - Песня о решенииFrustrated, week minded, self centered and hopelessly blindedРазочарованный, настроенный на неделю, эгоцентричный и безнадежно ослепленныйYou need to stop reaching, 'cause this is all you getТебе нужно перестать достигать, потому что это все, что ты получаешьEncouraged, strong minded, respected and awfully giftedВоодушевленный, сильный духом, уважаемый и ужасно одаренныйYou took a chance and placed the right betВы рискнули и сделали правильную ставкуThere is nothing stopping you, you just need your willВас ничто не останавливает, вам просто нужна ваша воляEnvision what you want, and you'll be the king of the hillПредставьте, чего вы хотите, и вы станете королем горыYour mind is a tool, a cornerstone businessВаш разум - это инструмент, краеугольный камень бизнесаAn egocentric evil, or the samaritans kindnessЭгоцентрическое зло, или доброта самаритянWhat your mind can believe, what your mind can perceiveВо что может поверить ваш разум, что может воспринять ваш разумYour body can achieveВаше тело может достичьWhat your mind can believe, what your mind can perceiveВо что может поверить ваш разум, что может воспринять ваш разумYour dreams can concieveТвои мечты могут сбытьсяDo you know who's to blame; do you know where it all liesЗнаешь ли ты, кто виноват; знаешь ли ты, в чем все дело?It's all about perspective; you're no different in the victim's eyesВсе дело в перспективе; ты ничем не отличаешься в глазах жертвыSo drown yourself in guilt, and save yourselfТак что утопи себя в чувстве вины и спаси себяReconnect your mind, what are your choices today?Соберитесь с мыслями, какой ваш выбор сегодня?The bigger events can have smaller causesУ крупных событий могут быть меньшие причины.The minor wins can have major losses,Незначительные победы могут обернуться крупными потерями.,Stand behind your beliefsОтстаивайте свои убеждения.Keep an open heart and a clear mindСохраняйте открытое сердце и ясный разумAnd the rest will take you anywhereА остальное приведет вас куда угодноOne long straight, two narrow paths to elsewhereОдин длинный прямой, два узких пути в другое местоWhich one do you choose, do you want to know what's out thereКакой из них вы выберете, вы хотите знать, что тамRemember how the saying goesПомните, как говоритсяKeep an open heart and a clear mindСохраняйте открытое сердце и ясный разумAnd the rest will take you anywhereИ остальное приведет вас куда угодно- Act II - Song of Anger- Акт II - Песнь гневаI blame it all on you; you're the reason for my failureЯ виню во всем тебя; ты причина моего провалаAnd everything started right after your departureИ все началось сразу после твоего уходаYou beated me, he beat you, I'll beat them altogetherТы избила меня, он избил тебя, я побью их всех вместе.My life is wrecked, my future's lost foreverМоя жизнь разрушена, мое будущее потеряно навсегда.- Act III - Song of Sharing- Акт III - Песня о разделенииHe's sitting there thinking of the role he's been givenОн сидит там, думая о роли, которую ему далиHis mind has gone blank, but he doesn't careЕго разум опустел, но ему все равноHe's been sitting there for hours, and as time passes byОн сидит там уже несколько часов, и время проходитHe's been deep in his world behind a calm empty stareОн был глубоко погружен в свой мир за спокойным пустым взглядомFor some weeks she's been looking at the path she has chosenНесколько недель она смотрела на путь, который выбрала самаWas it right to abandom him 'cause he cared for his worldПравильно ли было бросить его, потому что он заботился о своем миреIt was a tough decision, but she craved for the freedomЭто было трудное решение, но она жаждала свободыLooking back now though, she's no longer sureОднако, оглядываясь назад, она больше не уверенаWhat your mind can believe, what your mind can perceiveВо что может верить твой разум, что твой разум может восприниматьYour body can achieveТвое тело может достичьWhat your mind can believe, what your mind can perceiveВо что может верить твой разум, что твой разум может восприниматьYour dreams can conceiveВаши мечты могут осуществитьсяThere's an elderly woman, saying "I can sense secrets"Есть пожилая женщина, которая говорит: "Я чувствую секреты"Show her your picture, and she'll show you yourselfПокажите ей вашу фотографию, и она покажет вам себяThe secrets she speaks of, is it doors to be opened?Секреты, о которых она говорит, это двери, которые нужно открывать?Should you keep them inside, is it right of you to sell?Стоит ли хранить их внутри, правильно ли с вашей стороны продавать?I'm just a man without greats plans or visionsЯ просто мужчина без грандиозных планов или видений.I love women and wine, I like enjoying my lifeЯ люблю женщин и вино, мне нравится наслаждаться своей жизньюI've a story or two that could lead me to ruinУ меня есть пара историй, которые могут привести меня к разорениюI've kept them inside, safe from myselfЯ держал их внутри, в безопасности от самого себя- Act IV - Face to Face- Акт IV - Лицом к лицуThe bigger events can have smaller causesУ крупных событий могут быть меньшие причиныThe minor wins can have major losses,Незначительные победы могут обернуться крупными потерями,Stand behind your beliefsОтстаивайте свои убежденияKeep an open heart and a clear mind,Сохраняйте открытое сердце и ясный разум,And the rest will take you anywhereА остальное приведет вас куда угодноOne long straight, two narrow paths to elsewhereОдин длинный прямой, два узких пути в другое местоWhich one do you choose, do you want to know what's out thereКакой из них вы выберете, хотите ли вы знать, что там есть?Remember how the saying goesПомните, как говорится в поговорке.Keep an open heart and a clear mindСохраняйте открытое сердце и ясный разум.And the rest will take you anywhereА остальное приведет вас куда угодноFace to face with an important decisionЛицом к лицу с важным решениемMy legs are hanging on the edge of the cliffМои ноги повисли на краю обрываI'm not about to deny what I envisionЯ не собираюсь отрицать то, что я представляю себеIf I think for too long I'll lose my grip and fallЕсли я буду думать слишком долго, я потеряю хватку и упадуThe bigger events can have smaller causesУ крупных событий могут быть более мелкие причиныThe minor wins can have major losses,Незначительные победы могут обернуться крупными поражениями,Stand behind your beliefsОтстаивайте свои убежденияKeep an open heart and a clear mind,Сохраняйте открытое сердце и ясный разум,And the rest will take you anywhereА остальное доставит вас куда угодно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kaipa

Исполнитель

IZZ

Исполнитель

Jadis

Исполнитель